Đó là một lỗi tày đ́nh của Tân Hoa Xă - cơ quan thông tin và tuyên truyền chính thức của Chính quyền Trung Quốc đă mắc phải trong một bản tin của cơ quan này. Sau 1h phát hiện lỗi nghiêm trọng này mới được sửa thành Tập Cận B́nh là "nhà lănh đạo tối cao". Cơ quan này sẽ "chết đ̣n" với Lănh đạo Bắc Kinh đây.
(Ảnh: Kim Kyung-Hoon/Reuters)
Lỗi biên tập trên xuất hiện trong một bản tin vào ngày hôm qua về Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc đang diễn ra. Theo tờ Ming Pao của Hong Kong, phải hơn một giờ sau khi được xuất bản, lỗi biên tập nghiêm trọng trên mới bị phát hiện và được sửa đổi, từ "nhà lănh đạo cuối cùng" thành "lănh đạo tối cao".
Tân Hoa Xă sau đó đă gỡ bài viết trên khỏi trang web của ḿnh. Độc giả truy nhập vào đường dẫn tới bài viết nhận được thông báo "bài viết đă bị xóa".
Trước đó, trong một vụ sai sót tương tự, 4 nhà báo thuộc China News Service - một hăng thông tấn nhà nước khác, đă bị đ́nh chỉ công tác vào tháng 12/2015. Khi ấy trong một bản tin của ḿnh, hăng thông tấn trên đă viết nhầm từ ông Tập Cận B́nh "phát biểu" thành ông Tập Cận B́nh "từ chức".
Therealtz © VietBF