150 gà đá ở California bị đem chích thuốc cho chết

[tonycarter]

DESERT HOT SPRINGS, California (AP) - Giới chức thẩm quyền cho biết khoảng 150 con gà đá được cho chết một cách êm ái, sau khi chúng bị tịch thu từ một căn nhà ở Nam California.

Ảnh minh hoạ

Báo Desert Sun tường thuật rằng cảnh sát tìm thấy bầy gà này hôm Thứ Ba trong khi đang điều tra báo cáo về súng nổ trong khu vực gần Desert Hot Springs, nằm ở phía Bắc Palm Springs.

Bầy gà được cơ quan quản lý súc vật thành phố Riverside cho chết một cách êm ái.

Cơ quan Riverside County Animal Serives nói, họ không rao tìm người đem về nuôi vì gà loại này trị giá hàng trăm đô la, e rằng sẽ được bán lại cho các tổ chức đá gà bất hợp pháp.

Các giới chức nói, chủ nhân bầy gà đang bị cầm giữ và chuyển giao cho cơ quan Tuần Tra Biên Giới để trục xuất về nước. (TP)

San Francisco sửa soạn tranh quyền tổ chức Olympics 2024

SAN FRANCISCO (AP) - San Francisco, thành phố phát triển về kỹ thuật, đang trải qua những thay đổi to lớn nhất kể từ thời Ðổ Xô Ði Tìm Vàng ở California cách đây hơn 150 năm.

Sân vận động Levi's, Santa Clara, California, vừa khai trương Tháng Bảy, 2014. (Hình: AP Photo/Eric Risberg)

Với khí hậu thích hợp, các nhà tổ chức địa phương nghĩ rằng họ có thể mang Olympics đến với thành phố vào năm 2024. Dù sao thì San Francisco Bay Area cũng có được Google, Apple, và Facebook, những đại công ty đang tạo bộ mặt sinh hoạt của thế giới đương đại.

Ông Larry Baer, tổng giám đốc điều hành đội bóng chầy vô địch thế giới Giants, người cùng với Thị Trưởng Ed Lee, đứng đầu tàu của cuộc vận động, phát biểu: “Hình như thời điểm đã đến để cho vùng này tỏa sáng trên sân khấu thế giới.”

Giấc mơ mang Olympics đến với Bay Area của ông Baer sau khi Los Angeles được chọn tổ chức Thế Vận Hội Mùa Hè 1984.

San Francisco có được bảy đội thể thao chuyên nghiệp và hai trường đại học lớn, nơi có thể tổ chức các cuộc thi đấu, chưa kể sân vận động mới trị giá $1.3 tỉ của đội 49ers ở Santa Clara có thể giúp giảm chi phí xây dựng thêm.

Làng thế vận sẽ được xây ở phía Nam San Francisco, và sau khi bế mạc Olympics, chỗ này sẽ biến thành khu gia cư dành cho người có lợi tức từ thấp đến trung bình.

Nếu tổ chức thì sẽ cần bao nhiêu tiền, và nguồn tiền ấy do đâu mà có, thì hiện nay chưa được rõ. Cả ông thị trưởng lẫn ông Baer đều chưa chịu tiết lộ chi tiết. (TP)

Người-Việt