PHILADELPHIA – Trong tháng Tám năm nay, Vương Thanh đă sống sót trong một vụ thanh toán của băng đảng Việt Nam ở ngoại ô thành phố Philadelphia, tiểu bang Pennsylvania. Ngày 27 tháng Tám, cảnh sát đă gặp Thanh sau khi anh ta bị đâm tám nhát dao và bị ném xuống sống Schuylkill. Hai người khác cũng bị ném xuống sông cùng với Thanh, và hai người đă chết dưới sông.
Tâm Lê, 42 tuổi, đang bị cảnh sát truy nă.
Vào ngày thứ Tư, 29 tháng 10, vừa qua, Vương Thanh đă trông khỏe mạnh khi anh xuất hiện trước ṭa án để điều trần về vụ án liên quan đến ba người bị thanh toán mà Thanh đă may mắn c̣n sống. Cho đến nay cảnh sát vẫn chưa nói rơ về Thanh, một phần để bảo vệ mạng sống của anh ta. Người này được mô tả là có tuổi từ 19 đến 23.
Theo ghi nhận tại ṭa án của nhật báo Philadelphia Daily News, Vương Thanh đă điều trần trong vai tṛ nạn nhân tại phiên ṭa sơ khởi trong một vụ án khác. Thanh cho biết anh đă bị đánh đập và bị bắt cóc vào ngày 9 tháng Tám, tại một căn nhà ở phía nam thành phố Philadelphia. Thời gian xảy ra vụ tấn công này xảy ra hơn hai tuần trước khi Thanh và hai thanh niên Việt Nam khác bị đánh đập trước khi bị ném xuống sông.
Thanh đă chỉ tay nhận diện nghi can Henry M. Lê, 34 tuổi, sống tại nhà ở đường Bailey's Run Lane, Springfield, Hạt Delaware. Một người khác mà Thanh cũng nhận diện là Nam Phan, 20 tuổi, sống ở đường South Malin Road, Broomall. Thanh cho biết hai người này đă dùng xe của họ để chặn đường xe BMW của Thanh vào khoảng gần 11 giờ đêm.
Nam Phan đă t́m cách đập bể kiếng xe của Thanh, và cũng với cây búa đập chiếc xe, Nam đă đánh vào đầu và mặt của Thanh. Theo lời khai của Vương Thanh, Henry Lê đă đấm đá Thanh, nói rằng họ sẽ bắt cóc anh ta.
Thanh nói trước ṭa, “Mặt tôi đă bầm dập, máu me khắp nơi.” Thanh đă bỏ chạy, vừa chạy vừa la hét kêu cứu trên đường Washington Avenue, nơi mà hai cảnh sát thấy anh ta và sau đó bắt Henre Lê và Nam Phan.
Sau khi nghe lời khai của Vương Thanh, thẩm phán yêu cầu Henry Lê và Nam Phan phải ra ṭa v́ tội tấn công, bắt cóc và vài tội khác. Tuy nhiên. thẩm phán đă ra lệnh cho phía công tố viên không được hỏi Thanh về vụ anh ta đă sống sót trong vụ tấn công xảy ra ngày 27 tháng Tám.
Trong vụ cắt cổ và ném xác xuống sông ngày 27 tháng Tám, cảnh sát chưa bắt được ai mặc dù đă công bố t́m ít nhất một nghi can.
Sau buổi điều trần của Thanh, các luật sư cũng như công tố viên đều tránh nói về mối liên hệ, nếu có, giữa vụ Thanh bị đánh vào ngày 9 tháng Tám và vụ sát nhân ngày 27 cùng tháng.
V́ sự an toàn cho Thanh, các viên chức tại ṭa án đă sắp xếp cho buổi điều trần được diễn ra trong một pḥng được lắp kiếng chống đạn.
Trong lúc bị tra hỏi trước ṭa, Thanh nh́n nhận rằng anh đă dùng nhiều tên khác, và từng nói dối với công tố viên rằng anh không biết hai nghi can trước ngày xảy ra vụ tấn công 9 tháng Tám. Trong ṭa người ta được biết vào ngày 12 tháng Tám, Thanh bị bắt ở New York trong lúc t́m cách mang ma túy qua biên giới Canadă. Cả hai nghi can Henry Lê và Nam Phan đều từng sống ở nhà của Vương Thanh, và dùng nhà để chuyển cần sa, và điều này có nghĩa là họ đă quen biết nhau trước ngày Thanh bị đập bể kiếng xe BMW.
Nhà chức trách từng xác nhận rằng vụ ném xác xuống sông đă có liên quan đến ma túy. Hai anh em Huỳnh Vũ, 31 tuổi, và Huỳnh Việt, 28 tuổi, từng sống ở Paoli. Vào sáng sớm 27 tháng Tám, cảnh sát đă kéo xác không hồn của hai anh em lên bờ. Hai tử thi đều bị cắt cổ, tay và chân bị trói bằng băng keo. Chân của họ bị xích vào sô đựng dầu hắc.
Cả hai anh em đă bị đâm nhiều nhát. Vương Thanh cũng bị đâm nhiều nhát và bị cứa cổ. Thế nhưng anh ta đă chạy được lên bờ v́ không bị xích chân vào sô dầu hắc.
Trong tháng Chín, cảnh sát Philadelphia đă thông báo lệnh truy nă Tâm Lê, 42 tuổi. Cảnh sát nói rằng Tâm Lê có dính líu đến cái chết của hai anh em và thương tích của Thanh.
Cảnh sát cũng tin rằng anh em họ Huỳnh bị giết v́ họ đă vào ṣng bài, chơi gần hết số tiền $100,000 mà một băng đảng tội ác Á Châu, mà có lẽ là băng Việt Nam, đă trao cho họ để mua ma túy. Thanh đă mang tiền đến chuộc mạng cho hai anh em, nhưng v́ số tiền quá ít nên Thanh cũng bị tra tấn trước khi bị ném xuống sông.