Một thành phố lớn của Anh tuyên bố phá sản, không thể trả khoản tiền 950 triệu USD

[Cupcake01]

Thành phố lớn thứ 2 của Anh là Birmingham đã tuyên bố phá sản vào thứ Ba (5/9), ngừng tất cả các chi tiêu không thiết yếu sau khi phải đối mặt với các yêu cầu trả khoản tiền liên quan tới bình đẳng lương lên đến 760 triệu bảng Anh (956 triệu USD).



Hội đồng thành phố Birmingham - nơi cung cấp các dịch vụ cho hơn một triệu người - đã đệ trình thông báo Mục 114 (biện pháp khẩn cấp mà hội đồng địa phương Anh có thể sử dụng khi không có đủ tiền để trả cho các chi phí bắt buộc) để ngừng mọi chi tiêu ngoại trừ các dịch vụ thiết yếu.

Thông báo cho biết mức thâm hụt phát sinh do khó khăn trong việc thanh toán khoản từ 650 triệu bảng Anh (khoảng 816 triệu USD) đến 760 triệu bảng Anh (khoảng 954 triệu USD) cho cái gọi là bình đẳng lương (trả lương nam giới và nữ giới tương đương nhau ở các vị trí giống nhau). Thành phố hiện dự kiến sẽ thâm hụt 87 triệu bảng Anh (109 triệu USD) cho năm tài chính 2023-24.

Một trong các lãnh đạo của thành phố, bà Sharon Thompson cho biết hội đồng đang đối mặt với "những vấn đề tồn tại lâu dài, bao gồm cả những lo ngại về trách nhiệm trả lương ngang nhau cho nam giới và phụ nữ", theo CNN đưa tin.

Bà Thompson nói: "Chính quyền địa phương đang đối mặt với một cơn bão hoàn hảo. Chúng tôi gặp những thách thức tài chính chưa từng có, từ sự gia tăng khổng lồ về nhu cầu chăm sóc xã hội cho người lớn và sự giảm sút nghiêm trọng về thu nhập thuế doanh nghiệp, cho đến tác động của lạm phát hoành hành".

"Trong khi hội đồng đang đối mặt với những thách thức lớn, thành phố vẫn rất mở cửa cho kinh doanh và chúng tôi rất chào đón mọi người khi họ đến với nơi đây," bà nói thêm.

Birmingham là thành phố lớn nhất ở miền Trung Anh. Đây là nơi tổ chức Đại hội thể thao Khối Thịnh vượng chung vào năm ngoái (một sự kiện thể thao lớn cho các nước trong Khối Thịnh vượng chung) và dự kiến cũng sẽ là nơi để tổ chức Giải vô địch Điền kinh châu Âu vào năm 2026.

VietBF@ Sưu tập