GERMANY Đức thua đội bóng tí hon Bắc Macedonia

[Gibbs]

Ngày 1 tháng 4 năm 2021
Tuyển Đức bị báo giới địa phương chỉ trích là "đáng xấu hổ" khi chịu thất bại sốc ở vòng loại World Cup 2022 sau trận thua bẽ mặt 1-2 trên sân nhà trước Bắc Macedonia.

Sau thảm bại trước Tây Ban Nha ở UEFA Nations League, trận thua muối mặt trước Bắc Macedonia (đội hạng 65 thế giới, kém Đức 52 bậc) thuộc khuôn khổ bảng J và gây áp lực lớn lên HLV Joachim Loew. "Sự thất vọng là quá lớn", HLV Loew thốt sau tiếng còi mãn cuộc trận đấu ở Duisburg.

"Đây là một bước lùi. Có rất nhiều sai lầm và chúng tôi đã không tìm ra cách để phá vỡ đội quân Bắc Macedonia. Chúng tôi cũng để họ phản công và không nắm được thế trận", HLV tuyển Đức thất vọng nói thêm.



Tiền vệ Eljif Elmas của Napoli đã ghi bàn thắng quyết định khi trận đấu còn 5 phút sau quả phạt đền của Ilkay Gundogan đã giúp Đức gỡ hòa 1-1 rút ngắn tỷ số ở phút 63. Trước đó, Bắc Macedonia mở tỷ số trong ở phút bù giờ hiệp 1 nhờ công của tiền đạo 37 tuổi Goran Pandev.

Ngay sau thất bại sốc này, báo chí Đức đã chỉ trích thậm tệ đội quân của HLV Loew, người trước đó tuyên bố sẽ rút lui sau EURO mùa hè này. "Thật xấu hổ!" nhật báo Bild viết. Tạp chí bóng đá Kicker cũng có nhận xét tương tự, còn tờ FAZ ở Frankfurt nói về thất bại là: "Sự thức tỉnh tệ hại cho đội tuyển Đức".

Tuyển Đức, đội 4 lần vô địch World Cup, chưa bao giờ không vượt qua vòng loại giải đấu lớn nhất của bóng đá thế giới, ngoại trừ năm 1930 và năm 1950 do các vấn đề không liên quan đến thể thao. Tuy nhiên, với trận thua sốc trên, đoàn quân của HLV Loew hiện đang đứng thứ 3 bảng J, kém đội đầu bảng Armenia 3 điểm và kém Bắc Macedonia về hiệu số bàn thắng bại.

"Thực tế là điều đó không được phép xảy ra (ý nói đến thất bại trước Bắc Macedonia). Có vẻ như Bắc Macedonia chỉ đến gần khung thành của chúng tôi 2 lần và ghi 2 bàn, điều đó quá dễ dàng. Chúng tôi đã có cơ hội và chỉ ghi được một bàn thắng", đội trưởng Gundogan thừa nhận sau trận thua vòng loại World Cup đầu tiên của Đức kể từ sau trận thua thảm hại 5-1 trước Anh năm 2001. Ngôi sao của CLB Man City nói thêm: “Còn đau hơn là đội sẽ không thi đấu trong 2 tháng nữa cho đến các trận khởi động EURO vào tháng 6. Chúng tôi phải đạt được phong độ cao nhất vào cuối tháng 5 và chuẩn bị cho EURO năm nay”.


Tuyển Đức phải đối mặt với nhà vô địch thế giới Pháp, đương kim vô địch Bồ Đào Nha và cựu vô địch Olimpic Hungary trong bảng G Euro. Thất thủ trước Bắc Macedonia là thất bại mới nhất mà tuyển Đức phải chịu, sau trận thua đậm 0-6 của họ trước Tây Ban Nha vào tháng 11 năm ngoái và việc bị loại ở vòng bảng World Cup 2018 ở Nga.

Trận thua trên cũng chấm dứt chuỗi 18 trận bất bại ở Đức ở vòng loại World Cup, đồng thời gây áp lực lên HLV Loew, người sẽ từ chức sau vòng chung kết EURO năm nay vào tháng 7 sau 15 năm cầm quân. Kết quả tệ hại này cũng sẽ đè nặng lên tiền đạo đang sa sút phong độ của Chelsea, Timo Werner, người đã phung phí nhiều sau thời điểm tỷ số 1-1 khi vào sân từ băng ghế dự bị trong hiệp 2. Cựu tiền đạo của CLB RB Leipzig hiện chỉ ghi được 2 bàn trong 31 lần ra sân gần nhất cho CLB và tuyển quốc gia.

English:
April 1, 2021
Germany was criticized by the local media as "shameful" for having suffered a shock defeat in the 2022 World Cup qualifiers after a humiliating 1-2 at home defeat to North Macedonia.

After the defeat against Spain in the UEFA Nations League, the salt defeat against North Macedonia (the 65th team in the world, 52 steps behind Germany) was in Group J and put great pressure on coach Joachim Loew. "The disappointment is too great," coach Loew said after the match-ending whistle in Duisburg.

"This is a step back. There are a lot of mistakes and we have not found a way to break the North Macedonian army. We also let them counterattack and cannot grasp the game," the German coach added disappointed. .

Napoli midfielder Eljif Elmas scored the decisive goal when the game with 5 minutes remaining after a penalty from Ilkay Gundogan helped Germany equalize 1-1 to shorten the score in the 63rd minute. Previously, North Macedonia opened the scoring in in injury time in the first half thanks to 37-year-old striker Goran Pandev.

Immediately after this shock defeat, the German press severely criticized the army of coach Loew, who previously announced that they would withdraw after EURO this summer. "What a shame!" wrote the daily Bild. The football magazine Kicker made a similar comment, while the FAZ in Frankfurt said of the failure: "A bad awakening for the German team".

Germany, the four-time World Cup winner, has never failed to qualify for the biggest tournament in world football, except in 1930 and 1950 due to non-sports related problems. However, with the above shock defeat, coach Loew's army is currently 3rd in Group J, 3 points behind the top team of Armenia and behind North Macedonia in goal difference.

"The fact that it is not allowed to happen (referring to defeat to North Macedonia) It seems that North Macedonia only came close to our goal twice and scored 2 goals, it was too easy. had a chance and only scored one goal, "said captain Gundogan after Germany's first World Cup qualifying defeat since Germany's disastrous 5-1 defeat to England in 2001. Man City star added: "It is more painful that the team will not play for another 2 months until the EURO warm-ups in June. We have to reach our peak by the end of May and prepare for this year's EURO".


Germany will face world champion France, defending champion Portugal and former Olimpic champion Hungary in Group G Euro. The defeat against North Macedonia is the latest defeat for Germany, after their strong 0-6 defeat to Spain in November last year and being eliminated in the group stage of the 2018 World Cup in Russia.

The defeat also ended a streak of 18 unbeaten matches in Germany in the World Cup qualifiers, and put pressure on coach Loew, who will resign after this year's EURO finals in July after 15 years at the helm. This poor result will also weigh heavily on Chelsea's underperforming striker Timo Werner, who squandered much after the 1-1 streak when he came on the bench in the second half. The director of the RB Leipzig club currently has only 2 goals in the last 31 appearances for the club and national team.

Không ai ngờ nổi