Một người đàn ông được đưa ra trước quan ṭa. Nhân chứng nói rằng, ngày hôm trước người này đă lấy trộm vài quả lê ở tiệm thực phẩm của ḿnh. Luật sư nói với thẩm phán: “Đúng là người này đă lấy vài quả lê từ cửa hàng tạp hóa, nhưng đó là cánh tay phải của anh ta lấy, cánh tay phải của anh ta có tội chứ không phải anh ta. Chúng ta không thể trừng phạt toàn bộ cơ thể chỉ v́ một tay hay chân của họ phạm tội!”
“Anh nói đúng!”, thẩm phán trả lời, “V́ vậy tôi tuyên án cánh tay phải của người đàn ông này sẽ bị giam giữ 6 ngày. Bây giờ, anh ta có thể vào tù với cánh tay của ḿnh nếu thích.”
Mọi người ở phiên ṭa bắt đầu cười to, nhưng sau đó, họ im bặt khi nh́n thấy người đàn ông tháo mấy con ốc nơi cánh tay phải của anh ta ra, đó là cánh tay bằng gỗ. Anh ấy đưa nó cho thẩm phán và nói: “Thưa ngài, đây là cánh tay tội lỗi của tôi, tôi không muốn vào tù chung với nó.”
VietBF@sưu tập