Michael Wolff là tác giả của ba cuốn sách về Trump. Mới nhất của ông ấy là cuốn sách bán chạy nhất tự đề "Landslide."
Ông ta nói Trump đang bị ảo tưởng và sẽ không lắng nghe những ǵ ông ta không muốn nghe.
V́ vậy, không ai mạnh dạn đến và nói với Trump rằng ông ấy đă thua Joe Biden một cách công bằng và ṣng phẳng.
Dưới đây là những câu hỏi và trả lời với tác giả Michael Wolff về Trump trong cuộc phỏng vấn:
Hỏi: Có vẻ như giả thuyết của ông về Trump là ông ta (Trump) là một người không sáng lắm nhưng có năng khiếu đọc được ư đám đông (đọc được ư khán giả muốn nghe)?
Đúng. Ông ấy (Trump) giống như nhiều diễn viên mà tôi từng biết trong thời của ḿnh: không quá sáng trong lănh vực của riêng họ, nhưng với năng khiếu đặc biệt để thu hút khán giả của họ.
Hỏi: Ông ta (Trump) có biết rằng ông ta đă thua bầu cử công bằng và chính trực không?
Ông ta không biết. Bây giờ, cho dù ông ta đă thành công thuyết phục bản thân ông ta hay liệu ngay từ đầu ông ta đă tập trung vào việc chỉ nghe những ǵ mà ông ta muốn nghe, và ông ta hoàn toàn chắc chắn về nó. Th́ ông ta hoàn toàn chắc chắn rằng ông ấy đă thắng cuộc bầu cử và nếu ông ta không thắng nó, th́ chỉ có thể là nó đă bị đánh cắp khỏi ông ta. Và mọi người khác cũng đều thấy điều đó. V́ vậy, điều này là ảo tưởng, và đó là từ mà tôi sử dụng khá thường xuyên trong cuốn sách.
Hỏi: Ông cũng nói rằng ông ta (Trump) bị loạn trí?
Đúng. Tôi sẽ nói rằng đó dường như là một kết luận hiển nhiên.
Hỏi: Tôi (người phỏng vấn Michael Woff) đang chờ đợi có một ai đó (các nhận vật) trong cuốn sách mạnh dạn đến và nói (với Trump) "Ông đă thua rồi."
Khi ông bạn chưa bao giờ gặp ông ấy (Trump) trong đời thật, th́ thực sự rất khó để mô tả cho ai đó rằng ông ấy (Trump) chịu lắng nghe hay không. Ông ta (Trump) chỉ KHÔNG nghe thấy bất cứ điều ǵ mà ông ấy
không muốn nghe. Ông ta không thừa nhận bất kỳ ư kiến sai lệch nào khác , bất kỳ sự mất mát là nhỏ nhất, bất kỳ điều ǵ đó khác thấp hơn với những ǵ ông ta nghĩ hoặc muốn nghĩ.
Hỏi: V́ vậy mà, không ai dám đến và nói với ông ấy rằng, "Thưa ngài, ngài đă thua cuộc bầu cử này"?
Chính xác là như vậy.
Bạn không thể nói bất cứ điều ǵ với Trump mà ông ấy không muốn nghe. Mọi người đều biết rằng. V́ làm như vậy, sẽ đánh dấu bạn là người kém cỏi hoặc một kẻ ngốc nghếch hoặc một người ngớ ngẩn đối với ông ấy. Nó chỉ không xảy ra.
Đối với những tỉ phú ngày nay như Trump, nếu ông bạn nói những lời trái tai, họ sẽ nói: "Bạn là một tên ngốc. Bạn là một kẻ ngốc. Bạn không biết ḿnh đang nói về cái ǵ. "
Và tất nhiên, những người đang giúp lời với ông ta vẫn muốn tiếp tục được ông ta (Trump) thích (do vậy, chẳng ai dám nói thật là Trump đă thua).
Hỏi: Đó gần như là một khía cạnh mạnh khác của Trump, nếu mỗi khi ông ta đụng độ với ai đó, th́ họ không dám trực tiếp đối mặt với hoàn cảnh?
Hoàn toàn đúng. Nó như là, đang nói chuyện với một người điên, một người có khả năng phân tích thực tế theo một cách logic nào đó thiệt là thấp kém đến mức ông bạn phải chê cười họ, về cơ bản là như vậy. Cho nên, mọi người đều biết rằng thực tế không thể thắng được ở đây, v́ vậy điều tốt nhất là ông bạn có thể làm là tránh né sang một bên.
Dịch từ:
https://www.businessinsider.com/600-...javanka-2021-8
https://www.vietnamngaymai.com/node/52512