CHINA 2 nguyên nhân chính khiến Trung Quốc không thể nhả Myanmar

[Gibbs]

Ngày 26 tháng 3 năm 2021
Khoảng 60%-80% đá quý được khai thác ở Myanmar bị buôn lậu, không thông qua hệ thống chính thức. Năm 2015, Global Witness, một tổ chức phi chính phủ quốc tế, công bố báo cáo “Ngọc thạch - Bí mật quốc gia lớn nhất của Myanmar”, ước tính kim ngạch buôn bán bất hợp pháp ngọc bích hàng năm ở nước này là 31 tỷ USD. “Cuộc điều tra kéo dài 12 tháng này cho thấy ngành công nghiệp khai thác ngọc bích lớn hơn nhiều so với hình dung trước đây, trị giá lên tới 31 tỷ USD chỉ trong năm 2014. Con số này tương đương với gần một nửa GDP của cả nước Myanmar, nhưng hầu như không có khoản tiền nào đến tay người dân bình thường hoặc kho bạc nhà nước. Thay vào đó, ngành kinh doanh này bị kiểm soát bí mật bởi mạng lưới chóp bu quân đội, các trùm ma túy và các công ty thân hữu gắn liền với những ngày đen tối nhất của chế độ quân phiệt”. Đá quý buôn lậu của Myanmar chủ yếu được bán sang Trung Quốc.


Không những vậy, Myanmar là con đường nối trực tiếp Trung Quốc với Ấn Độ Dương, một điểm Trung Quốc cần giữ trong chiến lược BRI Một vành đai một con đường của mình. Kiểm soát được Myanmar, Trung Quốc không cần đi qua “yết hầu” Malacca - nơi có thể dễ dàng bị Hoa Kỳ khóa chặt. Trung Quốc nhập khẩu 505,68 triệu tấn dầu thô năm 2019. Khoảng 80% dầu Trung Quốc nhập khẩu đi qua eo biển Malacca, tương đương khoảng 400 triệu tấn. Hệ thống đường ống dẫn dầu nối cảng Kyaukpyu đến Côn Minh hiện có khả năng vận chuyển 12 triệu tấn dầu thô và đang hoạt động hết công suất. Như vậy, đường ống dẫn dầu nối từ cảng Kyaukpyu ở Myanmar đến Côn Minh mới vận chuyển được khoảng 2,5% lượng dầu thô Trung Quốc nhập khẩu từ Trung Đông và Châu Phi năm 2019, do đó Trung Quốc có kế hoạch xây dựng đường ống dẫn dầu thứ hai từ Myanmar. Nếu thành công Trung Quốc cũng sẽ giảm lệ thuộc vào yết hầu Malacca.

Dầu khí và đá quý chính là hai nguyên nhân chính dẫn đển việc Trung Quốc không thể để mất địa bàn này, Myanmar !

English:
March 26, 2021
About 60% -80% of gems mined in Myanmar are smuggled, not through the official system. In 2015, Global Witness, an international non-governmental organization, published the report "Gemstone - Myanmar's Biggest National Secret", which estimated that the annual illegal trade in jade in this country was 31 billion USD. “This 12-month survey shows that the jade mining industry is much larger than previously envisioned, worth $ 31 billion in 2014 alone. This equates to almost half of GDP of the whole country of Myanmar, but almost no money goes to the ordinary people or the state treasury. Instead, the business is secretly controlled by the military elite, drug lords and friendly companies associated with the darkest days of the military regime. Burmese smuggled gems are mainly sold to China.

Not only that, Myanmar is the direct link connecting China with the Indian Ocean, a point China needs to keep in its One Belt One Road BRI strategy. Controlling Myanmar, China does not need to go through the Malacca "pharynx" - which can be easily locked by the United States. China imported 505.68 million tons of crude oil in 2019. About 80% of Chinese oil imported through the Strait of Malacca, equivalent to about 400 million tons. The oil pipeline system connecting Kyaukpyu port to Kunming is currently capable of transporting 12 million tons of crude oil and is operating at full capacity. Thus, the oil pipeline connecting Kyaukpyu port in Myanmar to Kunming can only transport about 2.5% of Chinese crude oil imported from the Middle East and Africa in 2019, so China plans to build Second oil pipeline from Myanmar. If successful, China will also reduce its dependence on Malacca's diphtheria.

Oil and gas and gemstones are the two main reasons why China cannot lose this area, Myanmar!