01/09/2021
A Truth Reckoning: Why We’re Holding Those Who Lied For Trump Accountable
As American democracy rebounds, we need to return to a standard of truth when it comes to how the government communicates with the governed.
Báo Forbes tuyên chiến với bất kỳ công ty nào có ý định tuyển dụng 5 Thư ký Báo chí của Tòa Bạch Ốc từng phục vụ cho Trump:
Sean Spice, Kellyanne Conway, Sarah Huckabee Sanders, Stephanie Grisham và Kayleigh McEnany.
Từ trước đến giờ, các cựu nhân viên từng phục vụ cho Tổng thống ở cương vị Thư ký Báo chí đều luôn được các đại công ty săn đón với thu nhập hàng triệu đô-la, cho các chức vụ có liên quan tới các vấn đề ngoại giao và quan hệ công chúng của các đại công ty.
Tờ Forbes, trong một bài báo đăng trên mạng internet vào hôm kia (7 tháng 1), đã nói thẳng rằng các nhân vật vừa nêu trên đã góp phần tích cực cho chiến dịch tuyên truyền dối trá. Là một thứ công cụ để đưa truyền thông vào một thứ kiểu mẫu của Orwellian (trại súc vật, 1984 ...).
Tờ Forbes cho rằng những cái loa tuyên truyền này không xứng đáng được hưởng một sự nghiệp mà họ gọi là "cánh dù vàng" thời hậu Trump.
Forbes nói thẳng với các đại công ty:
"Toàn bộ giới kinh doanh hãy nhớ rõ điều này: Nếu quý vị tuyển dụng bất kỳ kẻ láo lếu nào vừa kể trên, Forbes sẽ coi như là tất cả những lời nói từ công ty của quý vị đều là láo khoét. Chúng tôi sẽ vạch lá tìm sâu, kiểm chứng gấp đôi, điều tra bằng sự nghi ngờ tương tự như cách mà chúng tôi đã nghi ngờ tweet của Trump. Nếu muốn được thương hiệu lớn nhất thế giới trong ngành truyền thông thương mãi xem quý vị như một cái quặng dùng để rót những thứ tuyên truyền lừa mị? Vậy thì cứ mướn họ.".
Randall Lane.
Trưởng phòng nội dung Công ty Truyền thông Forbes kiêm Biên tập viên cho Tạp chí kinh tế Forbes.
7 tháng 1, 2021.
Khách Huyền Đao
Links:
https://www.forbes.com/sites/randalllane/2021/01/07/a-truth-reckoning-why-were-holding-those-who-lied-for-trump-accountable/?sh=7eb5b3c35710