12/17/20
Trump campaign asks supporters whether he should run in 2024
By Savannah Behrmann
Bien dịch: Cao X Kien
TRUMP CHƠI HÀNG HAI - CHƯA CHỊU THUA NHƯNG TÍNH CHƠI TIẾP
Washington: Chiến dịch tranh cử của Tổng thống Mỹ Donald Trump đă gửi email cho những người ủng hộ hỏi ư kiến về việc ông có nên tái tranh cử vào năm 2024 hay không, mặc dù cho đến nay Trump không nhượng bộ hoặc thừa nhận rằng ông đă thua cuộc bầu cử năm 2020.
Email bao gồm một liên kết đến một cuộc thăm ḍ trên trang web chiến dịch của họ và đưa tuyên bố sai sự thật "Bọn cực tả đă đánh cắp cuộc bầu cử của Trump".
"Hăy yên tâm, Tổng thống CỦA BẠN sẽ KHÔNG BAO GIỜ ngừng chiến đấu v́ BẠN và cho gia đ́nh BẠN. Ông ấy sẽ làm bất cứ điều ǵ cần thiết để đảm bảo nước Mỹ được đặt lên HÀNG ĐẦU."
"Đó là lư do tại sao ông Trump yêu cầu chúng tôi liên hệ với MỘT câu hỏi rất quan trọng, liên quan đến một cuộc tranh cử vào năm 2024.
Một khi đọc giả hoàn thành cuộc thăm ḍ "Có" hoặc "Không", họ được
KHUYẾN KHÍCH ĐÓNG GÓP cho "Cuộc bầu cử Runoff của Thượng viện."
Hai cuộc tranh cử thượng viện tại Georgia sẽ quyết định đảng nào chiếm đa số ở Thượng viện Quốc hội Hoa Kỳ, với Phó Tổng thống đắc cử Kamala Harris là người có khả năng trở thành người quyết định.
Tổng thống Trump đă nhiều lần tuyên bố sai lầm rằng ông đă thắng trong cuộc tổng tuyển cử năm nay mặc dù ứng cử viên Dân chủ Joe Biden đả được công nhận là Tổng thống đắc cử.
Không có bằng chứng nào cho thấy cuộc bầu cử năm 2020 có sự gian lận và hầu như tất cả các thách thức pháp lư do nhóm luật sư của Trump và đồng minh đưa ra đă bị các thẩm phán, bao gồm cả Ṭa án Tối cao Hoa Kỳ, bác bỏ.
Trong cuộc họp báo tại Nhà Trắng hôm thứ Tư, Thư kư Báo chí Nhà Trắng Kayleigh McEnany từ chối không trả lời câu hỏi là Biden đă thắng cử hay không, mà chỉ nói: "Tôi để việc đó cho Tổng thống trả lời, nhưng ông ấy vẫn đang theo đuổi các vụ kiện tụng liên tục về cuộc bầu cử vào lúc này."
Tu chính án thứ 22 hiến pháp Mỹ quy định rằng các tổng thống có thể phục vụ không quá hai nhiệm kỳ. Có nghĩa là Trump có thể tái tranh cử vào năm 2024 nếu ông thua năm nay. Nhưng nếu như ông thực sự tin vào tuyên bố suốt 7 tuần nay của ḿnh là ông đă thắng th́ làm sao ông có thể tranh cử năm 2024?
Links:
https://www.smh.com.au/world/north-a...16-p56o4p.html