9/10
LA Times tuyên bố ủng hộ: Dân Biểu Michelle Steel cần phải ra đi. Derek Trần xứng đáng đại diện Địa Hạt 45 Liên Bang
LOS ANGELES, California – Địa Hạt 45 Liên Bang đến lúc phải thay đổi. Đă quá đủ..
Dân Biểu Michelle Steel (Cộng ḥa-Seal Beach) hiện tại chính thức đại diện cho khu vực phía bắc Orange County, nhưng các giá trị cực hữu và sự không trung thực đă khiến bà không c̣n phù hợp với các cử tri mà bà đại diện nữa..
May mắn thay, cư dân có một người thay thế tuyệt vời là ông Derek Trần (Dân Chủ), một luật sư về quyền của người tiêu dùng và nhân viên, người đồng sở hữu một tiệm thuốc độc lập với người vợ là dược sĩ. Do đó, không có ǵ ngạc nhiên khi ông Derek liên kết với những đảng viên Dân chủ khác, những người ủng hộ mạnh mẽ các doanh nghiệp nhỏ.
Trái ngược với bà Steel, ông Derek Trần tin tưởng vào việc giúp người Mỹ có được nền giáo dục và chăm sóc y tế chất lượng với giá cả phải chăng — và tôn trọng quyền tự do trong việc đưa ra quyết định về y tế và gia đ́nh của riêng họ.
Là con trai của một gia đ́nh tị nạn Việt Nam, ông hiểu sâu sắc về lợi ích và nhu cầu của cộng đồng người Việt, vốn tập trung đông đúc ở khu vực này.
Ông Derek Trần không phải là lựa chọn hàng đầu của chúng tôi trong số những ứng viên Dân Chủ trong cuộc bầu cử sơ bộ, nhưng điều đó không phải do bất kỳ khuyết điểm nào của ông. Một ứng cử viên khác đă hoạt động tích cực hơn trong chính trị địa phương. Nhưng Derek rất am hiểu, không chỉ về các vấn đề quan trọng mà Quốc Hội Liên Bang phải đối mặt, mà c̣n về cách thức hoạt động của chính trị D.C. Ông Derek sẽ bắt tay làm việc ngay.
Ngược lại, bà Steel là một người mang tư tưởng bảo thủ. Bà đồng bảo trợ cho một nghị quyết năm 2021 tuyên bố rằng sự sống bắt đầu từ khi thụ thai và được nhóm chống phá thai Susan B. Anthony Pro-Life America đánh giá cao. Bà đă kư một bản yêu cầu Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ hủy bỏ án lệnh Roe vs. Wade.
Nhưng đầu năm nay, bà đă thay đổi quan điểm và rút tên khỏi nghị quyết, nói rằng bà tin vào những ngoại lệ cực kỳ hạn chế đối với việc cấm phá thai. Nói cách khác, đừng đặt quá nhiều niềm tin vào bất cứ điều ǵ bà ấy nói hoặc làm trong năm bầu cử về vấn đề này.
Bà Steel rất hiểu rằng việc tước bỏ quyền phá thai của phụ nữ sẽ không được các cử tri trong khu vực của bà chấp nhận, trên ṿng cung từ Fountain Valley đến Garden Grove, bao gồm một phần nhỏ của Los Angeles County. Năm 2022, 55% cử tri trong khu vực này ủng hộ Dự Luật 1, một biện pháp của tiểu bang đảm bảo quyền của người California được tự quyết định về sức khỏe sinh sản.
Sự trung thực — hoặc thiếu trung thực — là một vấn đề đối với bà Steel. Năm 2022, bà đă gửi một bức thư cho người Mỹ gốc Việt trong khu vực này, trong đó mô tả đối thủ của bà, ông Jay Chen, là một người ủng hộ cộng sản. Trên thực tế, Chen là một quân nhân dự bị của Hải Quân Mỹ. Mẹ ông đă chạy trốn khỏi Trung Cộng. Thông điệp này chắc chắn sẽ gây được tiếng vang với những cử tri đă chạy trốn khỏi cuộc tiếp quản của cộng sản ở Việt Nam và những người căm ghét bất cứ điều ǵ có dính dáng đến cộng sản. Đây không phải là một mánh khóe mà bà có thể áp dụng khi đương đầu với người con trai của tập thể cộng đồng tị nạn Việt Nam đă phục vụ trong Lục Quân Mỹ trong tám năm.
Bà Steel đă không trả lời yêu cầu phỏng vấn của ban biên tập. Nhưng hồ sơ của bà đă nói lên tất cả.
Bà đă bỏ phiếu chống lại lợi ích kinh tế của địa hạt của ḿnh — và sau đó giả vờ như không làm vậy. Bà phản đối Dự Luật Cơ Sở Hạ Tầng năm 2021, và khi dự luật được thông qua và mang lại hơn 8 triệu đô la cho Địa Hạt 45, bà vội vă kể công
Việc loại bỏ bà Steel khỏi chức vụ cũng sẽ giúp ngăn chặn đa số đảng Cộng Ḥa cực đoan tại Quốc Hội cơ hội tước đoạt không chỉ quyền phá thai của người Mỹ mà c̣n cả quyền kết hôn, quyền nghỉ hưu và dịch vụ chăm sóc y tế, vốn được nhiều cư dân tin tưởng, những người mà bà Steel đáng ra phải quan tâm.
Các cử tri của Địa Hạt 45 xứng đáng có một thành viên xứng đáng tại Quốc Hội, người sẽ đại diện cho quyền lợi của họ. Để có được điều đó, cư dân Địa Hạt 45 phải bỏ phiếu cho ông Derek Trần.
|