(NLĐO) - Tờ Yonhap của Hàn Quốc hôm nay (8-9) đưa tin bà Kim Ok, vợ tư của cố lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-il đă điều trị bệnh viêm khớp háng và vấn đề về cổ tử cung tại một bệnh viện ở Berlin hồi tháng 5.
Bà Kim Ok - vợ tư của cố chủ tịch Kim Jong-il. Ảnh: AP
Theo đó, Bà Kim tới thủ đô của Đức sau khi qua Bắc Kinh và ở lại ở một khách sạn trong khi chữa bệnh tại bệnh viện Charite.
Bà Kim Ok, từng là thư kư riêng của cố chủ tịch Kim Jong-il, được cho là trở thành phu nhân của ông sau khi người vợ thứ ba Ko Yong-hui, mẹ của tân lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-un, qua đời vào năm 2004 v́ ung thư vú.
Các nguồn tin cho biết bà Kim Ok xuất hiện trong chiếc ô tô Mercedes-Benz cùng với một nhà ngoại giao Triều Tiên làm nhiệm vụ phiên dịch.
Kim Ok (hàng hai, bên phải) đứng sau lănh đạo Kim Jong-un trong buổi ḥa nhạc hôm 11-3 -2012 (Yonhap)
Trước khi cố lănh đạo Kim Jong-il qua đời hôm 17-12-2011 ở tuổi 69 v́ một cơn đau tim, bà Kim Ok từng đi cùng ông trong các chuyến thăm tới Trung Quốc, Nga và tham gia các cuộc hội đàm với các đại diện Hàn Quốc.
Hôm 14-2, bà Kim Ok nằm trong số 132 người được trao huân chương Kim Jong-il, nhân dịp sinh nhật lần thứ 70 của vị lănh đạo này.
Thu Hằng (Theo Yonhap)
Nguoilaodong