Bởi Caroline Kelly
Cập nhật 0301 GMT (1101 HKT) ngày 7 tháng 6 năm 2021
Jonathan Swan: Liz Cheney là một phụ nữ không đảng phái
(CNN)Hạ viện Đảng Cộng ḥa Wyoming Liz Cheney cáo buộc cựu Tổng thống Donald Trump đă vi phạm nghiêm trọng nhất lời tuyên thệ nhậm chức của tổng thống bằng cách kích động cuộc nổi dậy ngày 6 tháng 1 ở Capitol - và có hành vi tấn công Thủ lĩnh phe thiểu số của Hạ viện Kevin McCarthy trong chuyến thăm sau đó của ông Trump tại Mar-a-Lago.
Cheney nói về chuyến thăm của McCarthy tới Trump trong một tập của podcast "The Ax Files" của David Axelrod, được ghi h́nh vào chiều thứ Bảy trong khuôn khổ chương tŕnh cuối tuần của một cựu sinh viên Đại học Chicago. biến cố. "Và tôi hỏi anh ấy tại sao anh ấy đă làm điều đó, và anh ấy nói, về cơ bản, anh ấy vừa ở trong khu phố."
Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện đă phế truất Cheney khỏi vị trí lănh đạo của cô vào tháng trước do cô công khai bác bỏ lời nói dối của Trump rằng ông đă thắng cử - một sự lật đổ mà McCarthy ủng hộ. Cheney, con gái của cựu Phó Tổng thống Dick Cheney, đă nhiều lần xung đột với McCarthy, người đă cố gắng liên kết ḿnh với Trump, và sau đó là cơ sở của Đảng Cộng ḥa, bước vào giữa nhiệm kỳ năm 2022.
Nhận xét hôm thứ Bảy của Cheney nhấn mạnh cam kết của cô ấy trong việc chỉ trích những tuyên bố vô căn cứ của Trump về gian lận bầu cử và các đặc điểm của cuộc bạo động, mặc dù mất vị trí lănh đạo so với lập trường của cô ấy. Trump tiếp tục đưa ra những lời nói dối về cuộc bầu cử vào tối thứ Bảy khi nói chuyện với Đảng Cộng ḥa Bắc Carolina, phá tan hy vọng của những người Cộng ḥa muốn ông giữ trọng tâm chính sách chặt chẽ hơn khi Đảng Cộng ḥa tiếp tục vi phạm vào năm 2022.
“Như tôi đă nói, tôi nghĩ những ǵ Donald Trump đă làm là điều nguy hiểm nhất, vi phạm nghiêm trọng nhất lời tuyên thệ nhậm chức của bất kỳ tổng thống nào trong lịch sử của chúng ta,” Cheney nói trước đó hôm thứ Bảy. "Và v́ vậy, ư tưởng rằng một vài tuần sau khi anh ta làm điều đó, lănh đạo của đảng Cộng ḥa trong Hạ viện sẽ ở Mar-a-Lago, về cơ bản, bạn biết đấy, cầu xin anh ta bằng cách nào đó trở lại sớm đó là điều anh ấy đang làm, đối với tôi là không thể bào chữa được. "
Cheney cũng so sánh luận điệu của Trump với Đảng Cộng sản Trung Quốc, cho rằng sự nghi ngờ của ông đối với hệ thống bầu cử liên bang có thể so sánh với những nỗ lực của nhóm nhằm làm mất uy tín của nền dân chủ Mỹ.
"Khi bạn nghe Donald Trump nói chuyện bây giờ, khi bạn nghe ngôn ngữ mà ông ấy đang sử dụng bây giờ, về cơ bản nó giống như những điều mà Đảng Cộng sản Trung Quốc nói về Hoa Kỳ và nền dân chủ của chúng ta," cô nói.
"Khi anh ấy nói rằng hệ thống của chúng tôi không hoạt động ... khi anh ấy gợi ư rằng nó, bạn biết đấy, không có khả năng truyền đạt ư chí của người dân, bạn biết đấy, bằng cách nào đó nó đă thất bại - đó cũng là những điều mà chính phủ Trung Quốc nói về chúng tôi, "Cheney tiếp tục. "Và nó rất nguy hiểm và tai hại ... và nó không phải là sự thật."
McCarthy đă thay đổi quan điểm của ḿnh về trách nhiệm giải tŕnh của Trump đối với cuộc bạo động ngày 6 tháng 1, dẫn đến hơn 100 cảnh sát bị thương, khiến Quốc hội tạm dừng việc kiểm phiếu của Đại cử tri đoàn trong hơn năm giờ và buộc các nhà lập pháp phải khóa tay khi những kẻ bạo loạn ủng hộ Trump vượt qua Cảnh sát Capitol Hoa Kỳ. Một tuần sau cuộc bạo động, McCarthy nói rằng mặc dù không ủng hộ việc luận tội Trump, nhưng ông "chịu trách nhiệm về cuộc tấn công hôm thứ Tư vào Quốc hội của những kẻ bạo loạn."
Nhưng khoảng hai tuần sau, đảng Cộng ḥa California đến thăm Trump tại Mar-a-Lago , nơi hai đảng viên Cộng ḥa thảo luận về chiến lược giành đa số tại Hạ viện vào giữa nhiệm kỳ năm tới, theo thông tin về cuộc họp được cung cấp bởi Ủy ban Hành động Chính trị của Trump. Cứu nước Mỹ. CNN đă đưa tin vào thời điểm đó rằng Trump đang tập trung sức lực chính trị của ḿnh vào việc nhắm mục tiêu vào Cheney .
Vào tháng 5, McCarthy tuyên bố phản đối việc thành lập một ủy ban lưỡng đảng để điều tra vụ tấn công ngày 6 tháng 1, một nỗ lực đă thất bại tại Thượng viện vào cuối tháng đó khi các đảng viên Cộng ḥa ở Thượng viện chặn nó.
Trong khi McCarthy ủng hộ Cheney trong cuộc bỏ phiếu lănh đạo đầu tiên của cô vào tháng Hai sau khi cô bỏ phiếu để luận tội Trump, mối quan hệ của họ đă sụp đổ khi Cheney tiếp tục lên tiếng chống lại sự ḱm kẹp của cựu Tổng thống đối với GOP. McCarthy ủng hộ đối thủ của ḿnh , Hạ nghị sĩ Elise Stefanik của New York, người cuối cùng đă đánh bại Cheney trong cuộc bỏ phiếu cho chiếc ghế chủ tịch hội nghị của Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện vào tháng trước.
Hannah Rabinowitz của CNN, Marshall Cohen, Jeremy Herb, Michael Warren, Devon M. Sayers, Jamie Gangel, Ryan Nobles, Manu Raju, Annie Grayer và Lauren Fox đă đóng góp vào báo cáo này.
Nguồn:
https://edition.cnn.com/2021/06/06/p...les/index.html