2/14
Tiếng Việt đă được thêm vào làm ngôn ngữ có sẵn cho kỳ thi lấy bằng lái xe tại tiểu bang Arkansas vào tháng 10 năm 2020. Bên cạnh đó, kỳ thi này có ba ngôn ngữ khác là tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Marshallese.
Việc thúc đẩy đưa tiếng Việt vào kỳ thi lấy bằng lái xe Arkansas một phần đến từ Tiến sĩ Hớn Chung, 43 tuổi, người đến Fort Smith cùng gia đ́nh tị nạn vào năm 1979. Trong khi nhiều người di dân đă di dời khỏi Arkansas, th́ khu vực Fort Smith vẫn có một lượng lớn người Việt Nam và Thị trưởng George McGill ước tính có khoảng 6,000 cư dân trong khu vực. Mặc dù ước tính dân số Việt Nam trên toàn tiểu bang chỉ khoảng 8,000 đến 10,000 vào năm 2010, nhưng ông Chung cho biết gần đây đang có một làn sóng di dân.
Bà Thảo Phạm vẫn c̣n nhớ bà đă gặp khó khăn như thế nào để lấy được bằng lái xe khi đến Hoa Kỳ. Bà Phạm và gia đ́nh di dân từ Saigon đến Fort Smith vào năm 2009 để đoàn tụ với anh bà. Bà Phạm đă học toàn thời gian trong bốn tháng trước khi thi và vẫn không đậu trong lần thi đầu tiên.
Cô Vi Trần, con gái của bà Phạm, cho biết việc có bằng lái xe là “giải thoát” cho những người chuyển đến từ một quốc gia khác v́ nó có thể giải quyết được những vấn đề tiềm ẩn, mang đến sự tự do giúp họ ḥa nhập và tham gia vào cộng đồng nhanh hơn rất nhiều.