02/06/21
'Bye bye, Bank of America': Outraged customers boycott firm as it's revealed the bank snooped through HUNDREDS of innocent people's accounts looking for Capitol rioters for the feds - so who else is doing it?
Bank of America gave the government the information of 211 people who they felt fit the 'criteria' of a suspicious involvement in the Jan 6 riot
The bank had been asked to turn over the records of anyone who used a debit card or credit card on January 5th and 6th in Washington DC
Các khách hàng bị phẫn nộ của Bank of America đang tẩy chay ngân hàng này sau khi biết ngân hàng này đă theo dơi hàng trăm tài khoản của người dân vô tội theo yêu cầu của chính phủ như một phần của cuộc điều tra về vụ bạo loạn ở Capitol, sử dụng một tiêu chí rộng có nghĩa là bất kỳ ai thực hiện giao dịch trong DC ngày đó đă đến dưới kính hiển vi liên bang.
Tucker Carlson tiết lộ sự tham gia của ngân hàng trong cuộc điều tra về Tin tức Fox chiếu vào tối thứ Năm. Sau khi duoc quan ly, Bank of America trao doi thong tin cua 211 nguoi.
Feds yêu cầu thông tin bao gồm:
Khách hàng được xác nhận là đang giao dịch, thông qua thẻ ghi nợ tài khoản ngân hàng hoặc mua hàng bằng thẻ tín dụng, ở Washington, DC, từ ngày 5 tháng 1 đến ngày 6 tháng 1
Các giao dịch mua được thực hiện cho RSVP khách sạn và Airbnb ở DC, VA và MD sau ngày 6 tháng 1
Bất kỳ giao dịch mua vũ khí nào hoặc tại một thương gia liên quan đến vũ khí trong khoảng thời gian từ ngày 7 tháng 1 đến khi họ bị nghi ngờ sắp tới ở khu vực DC xung quanh Ngày nhậm chức
Mua hàng liên quan đến hàng không kể từ ngày 6 tháng 1
Từ 211 người mà ngân hàng đă lật tẩy, một người đă được cơ quan thực thi pháp luật phỏng vấn và không ai bị bắt.
Ngân hàng không xác nhận có bao nhiêu tài khoản mà họ đă sử dụng để sản xuất số 211 mà nó đă chuyển giao, cũng như không xác nhận liệu nó có bị buộc bởi trát đ̣i hay lệnh khám xét để cung cấp thông tin hay không.
Giờ đây, nhiều người đang kêu gọi tẩy chay hoàn toàn ngân hàng, gọi sự hợp tác của ngân hàng với liên bang là một ‘hành động quá mức’ vi phạm ḷng tin của người tiêu dùng, và yêu cầu biết các công ty khác đang hợp tác như thế nào.
DailyMail.com đă hỏi Chase, Capital One, American Express, Citi, Mastercard, Airbnb, Uber và Lyft xem họ có chuyển giao thông tin của những người ở gần Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 cho liên bang hay không. Không ai trả lời.
Sau khi duoc chính phủ liên lạc, Bank of America đă bàn giao thông tin của 211 người (ảnh file). Bất kỳ ai đă thực hiện giao dịch thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ vào ngày 5 hoặc 6 tháng 1 ở DC đều phù hợp với hồ sơ
Có khoảng 15.000 người tại Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1. Giờ đây, các liên bang đang săn lùng những người đă dùng vũ khí xâm phạm ṭa nhà. Họ đang gọi họ là những kẻ khủng bố trong nước và có kế hoạch đưa ra những cáo buộc nặng nề nhất đối với họ
BoA từ chối cung cấp thông tin chi tiết về chính xác số lượng tài khoản mà họ đă xem xét, liệu chính phủ có đưa ra trát đ̣i hầu ṭa hay trát đ̣i họ hay không, hay thậm chí là liệu họ có tiếp tục thông qua họ hay không.
Vào sáng thứ Sáu, ngân hàng nói với DailyMail.com trong một tuyên bố: ‘Chúng tôi không b́nh luận về thông tin liên lạc của chúng tôi với cơ quan thực thi pháp luật.
‘Tất cả các ngân hàng có trách nhiệm theo luật liên bang để hợp tác với các yêu cầu của cơ quan thực thi pháp luật theo đúng quy định của pháp luật.’
Không rơ ai đă yêu cầu ngân hàng giao hồ sơ, nếu đó là FBI hay Bộ Tư pháp.
Cũng không rơ liệu có bất kỳ ngân hàng nào được yêu cầu giao hồ sơ về những kẻ bạo loạn vào mùa hè đă tấn công các ṭa nhà liên bang ở Portland, Oregon hay trên Ṭa thị chính ở Thành phố New York hay không.
Không có cuộc điều tra rộng răi, FBI hoặc Bộ Tư pháp về những vụ việc đó.
Hàng chục cuộc biểu t́nh đă diễn ra trong nhiều tháng trong suốt mùa hè và trong khi hàng ngh́n người tham gia tập thể, thật khó để xác định một sự kiện quy mô lớn duy nhất có nhiều bạo lực như ở Điện Capitol vào ngày 6 tháng Giêng.
Giờ đây, nhiều người đang tẩy chay ngân hàng và gọi sự hợp tác của nó với cuộc điều tra liên bang là một ‘hành động quá đà’.
Giờ đây, nhiều người đang kêu gọi tẩy chay hoàn toàn ngân hàng, gọi sự hợp tác của họ với liên bang là một ‘hành vi quá mức’ vi phạm ḷng tin của người tiêu dùng
LUẬT LÀ G̀?
Theo Đạo luật Quyền riêng tư về Tài chính năm 1978, chính phủ chỉ có thể truy cập dữ liệu tài chính thông qua các cách sau;
Trát đ̣i hầu ṭa của bồi thẩm đoàn
Ủy quyền của khách hàng đồng ư
Giấy triệu tập hành chính
Lệnh khám xét được ban hành theo Quy tắc tố tụng h́nh sự liên bang
Trát đ̣i hầu ṭa tư pháp
Yêu cầu chính thức bằng văn bản
Không rơ có bất kỳ điều nào trong số này áp dụng trong trường hợp Bank of America bàn giao hồ sơ hay không.
Ngân hàng không b́nh luận về những ǵ nó được đưa ra bởi các liên bang buộc họ phải giao dữ liệu, nếu có.
Tất cả những ǵ nó sẽ nói là: ‘Tất cả các ngân hàng có trách nhiệm theo luật liên bang để hợp tác với các yêu cầu thực thi pháp luật tuân thủ đầy đủ luật pháp.’
‘Nếu bạn là khách hàng của Bank of America và bạn ở Washington DC vào ngày 5 tháng 1 và mua một chiếc bánh nướng xốp, họ cùng với FBI, lục tung tài khoản ngân hàng của bạn để xem bạn có phải là một kẻ khủng bố trong nước hay không.
‘Có vẻ như nó tiếp cận quá mức với bạn? Hợp pháp?’ một người hỏi.
Một người khác nổi giận: ‘Các khách hàng tại Bank of America đă đến thăm Capitol để nói lên mối quan ngại của họ nên nộp đơn kiện FED về việc Thực thi pháp luật và Luật vi phạm quá mức của ngân hàng! Vi phạm Quyền Công dân! ‘
Những người khác đang thúc giục một người đă được FBI phỏng vấn do Bank of America cung cấp thông tin của họ để kiện ngân hàng này.
Tucker Carlson, vào tối thứ Năm, nói: ‘Đây là hồ sơ cá nhân của những người Mỹ không phạm tội; những người, theo như chúng tôi biết, hoàn toàn không liên quan ǵ đến những ǵ đă xảy ra tại Điện Capitol.
“Nhưng theo yêu cầu của các nhà điều tra liên bang, Bank of America đă t́m kiếm cơ sở dữ liệu của ḿnh để t́m những người phù hợp với một hồ sơ cụ thể”, ông nói.
Về một người bị kéo đến để thẩm vấn, anh ta nói: ‘FBI mời bạn đến để thẩm vấn trong một cuộc điều tra khủng bố, không phải v́ bạn đă làm bất cứ điều ǵ đáng ngờ, mà v́ bạn đă mua vé máy bay và đến thăm thủ đô của đất nước ḿnh.
‘Bây giờ họ đang làm bạn đổ mồ hôi v́ ngân hàng của bạn, nơi bạn tin tưởng với thông tin riêng tư nhất của ḿnh, đă loại bạn ra mà bạn không hề hay biết.
‘Bởi v́ Bank of America đă làm điều đó, bạn đang được đối xử như một thành viên của Al Qaeda.’
Chính phủ vẫn chưa t́m thấy dù chỉ một nửa trong số 800 người đă xông vào ṭa nhà Capitol hôm 6/1.
Bất chấp những kẻ bạo loạn đang bày mưu nhiều tṛ đóng thế trên mạng xă hội, và mặc dù FBI đă cảnh báo các văn pḥng hiện trường về việc này, nhưng không có ǵ để ngăn chặn.
Năm người chết trong ngày và hai cảnh sát Capitol – những người đông hơn một cách đáng kinh ngạc – đă tự sát sau đó.
FBI và Bộ Tư pháp đă ủng hộ từ trước khi xảy ra bạo loạn, mặc dù nhiều người tham gia đă lên kế hoạch trực tuyến, trong tầm nh́n rơ ràng. Quyền Luật sư Hoa Kỳ Michael Sherwin (chiếu vào ngày 12 tháng 1) cho biết hàng trăm người sẽ bị buộc tội, nhưng không rơ liệu một nửa thậm chí đă bị bắt chưa
Biên dịch TMZ
Links:
https://www.dailymail.co.uk/news/article-9228367/BoA-snooped-hundreds-accounts-looking-Capitol-rioters.html?ns_mcha nnel=rss&ns_campaign=1490&ito=1490