(Reuters) - Một thẩm phán ở New York hôm thứ Sáu đă kết án công ty bất động sản trùng tên của Donald Trump phải nộp phạt h́nh sự 1,61 triệu đô la sau khi bị kết tội âm mưu lừa gạt cơ quan thuế trong 15 năm.
Công lư Juan Merchan của ṭa án h́nh sự Manhattan đă áp đặt bản án, mức tối đa có thể theo luật tiểu bang, sau khi các bồi thẩm viên phát hiện hai chi nhánh của Tổ chức Trump phạm 17 cáo buộc h́nh sự vào tháng trước.
Merchan hôm thứ Ba đă kết án Allen Weisselberg, người đă làm việc cho gia đ́nh Trump trong nửa thế kỷ và là cựu giám đốc tài chính của công ty, 5 tháng tù giam sau khi ông làm chứng với tư cách là nhân chứng chính của bên công tố.
Susan Necheles, một trong những luật sư bào chữa, cho biết công ty của Trump có kế hoạch kháng cáo. Không ai khác bị buộc tội.
Biện lư quận Manhattan Alvin Bragg, người có văn pḥng khởi xướng vụ việc, vẫn đang tiến hành một cuộc điều tra h́nh sự về các hoạt động kinh doanh của Trump.
Bragg nói với các phóng viên: “Việc tuyên án hôm nay, cùng với việc tuyên án vào đầu tuần này, khép lại chương quan trọng này trong cuộc điều tra đang diễn ra của chúng tôi về cựu tổng thống và các doanh nghiệp của ông ấy. "Bây giờ chúng ta sẽ chuyển sang chương tiếp theo."
Joshua Steinglass, một trong những công tố viên, tỏ ra than thở về quy mô của h́nh phạt, nói với Merchan rằng h́nh phạt chỉ là một "phần nhỏ" trong doanh thu của Tổ chức Trump.
Các công ty không thể bị kết án tù hoặc bỏ tù.
Bill Black, giáo sư tại Trường Luật Thành phố Missouri-Kansas chuyên về tội phạm cổ cồn trắng, gọi h́nh phạt này là một "lỗi làm tṛn số" mang lại sự răn đe "bằng không".
"Đây là một tṛ hề," ông nói. "Không ai sẽ ngừng phạm những loại tội ác này v́ bản án này."
Vụ việc từ lâu đă trở thành cái gai đối với cựu tổng thống thuộc Đảng Cộng ḥa, người gọi đây là một phần trong cuộc săn lùng phù thủy của những đảng viên Đảng Dân chủ không thích ông và chính trị của ông.
Trump cũng phải đối mặt với một vụ kiện dân sự trị giá 250 triệu đô la do Tổng chưởng lư bang Letitia James cáo buộc ông và các con trưởng thành Donald Jr., Ivanka và Eric thổi phồng giá trị tài sản ṛng của ông và giá trị tài sản của công ty ông để tiết kiệm cho các khoản vay và bảo hiểm.
Bragg và James là Đảng viên Đảng Dân chủ, cũng như người tiền nhiệm của Bragg là Cyrus Vance, người đă đưa ra vụ án h́nh sự. Trump đang t́m kiếm chức tổng thống vào năm 2024, sau khi thua cuộc tái tranh cử vào năm 2020.
Tại phiên ṭa kéo dài 4 tuần, các công tố viên đă đưa ra bằng chứng cho thấy công ty của Trump đă trang trải các chi phí cá nhân như tiền thuê nhà và thuê ô tô cho các giám đốc điều hành mà không báo cáo chúng là thu nhập và giả vờ rằng tiền thưởng Giáng sinh không phải là khoản bồi thường cho nhân viên.
Các công tố viên cho biết chính Trump đă kư séc thưởng, cũng như hợp đồng thuê căn hộ sang trọng của Weisselberg ở Manhattan và học phí trường tư cho các cháu của CFO.
“Một số hành vi gian lận này đă bị xử phạt rơ ràng từ trên xuống,” Steinglass nói tại phiên điều trần hôm thứ Sáu.
Mặc dù làm chứng cho chính phủ, Weisselberg cho biết Trump không phải là một phần của âm mưu gian lận và từ chối giúp Bragg trong cuộc điều tra rộng hơn của ông ta về cựu tổng thống.
Tổ chức Trump đă cho Weisselberg nghỉ phép có lương cho đến khi họ cắt đứt quan hệ trong tuần này. Luật sư của ông ấy cho biết việc chia tay, được công bố vào thứ ba, là thân thiện.
Weisselberg, 75 tuổi, đang thụ án tại nhà tù Rikers Island khét tiếng ở thành phố New York.
Trump phải đối mặt với một số vấn đề pháp lư khác, bao gồm các cuộc điều tra liên quan đến vụ tấn công ngày 6 tháng 1 năm 2021 vào Điện Capitol của Hoa Kỳ, việc ông lưu giữ các tài liệu mật sau khi rời Nhà Trắng và nỗ lực lật ngược thất bại trong cuộc bầu cử năm 2020 của ông ở Georgia.