Cựu Đệ nhất phu nhân Obama từng bị chỉ trích khi "cả gan" ngang nhiên khoác vai Nữ hoàng Anh, với hành động gây tranh căi này khiến bà Michelle Obama lần đầu tiết lộ về sự thật bất ngờ giữa hai người khi bà Michelle cùng chồng tới Cung điện Buckingham.
Vào năm 2009, bà Michelle Obama, lúc đó là Đệ nhất phu nhân Mỹ đă có dịp diện kiến Nữ hoàng Anh khi bà cùng chồng tới Cung điện Buckingham.
Trong cuộc gặp gỡ này, bà Michelle Obama bất ngờ trở thành tâm điểm của dư luận khi đă dám làm một điều ít người từng làm đó đặt tay lên vai Nữ hoàng Anh. Hành động của cựu Đệ nhất phu nhân Mỹ lúc ấy bị báo chí Anh xem là trái với nghi thức ngoại giao của hoàng gia.
Mới đây, bà Michelle Obama đă lần đầu lên tiếng, tiết lộ những bí mật thú vị quanh hành động bị chỉ trích này của bà trong cuốn hồi kư mới có tên Becoming của cựu Đệ nhất phu nhân Mỹ.
Hành động đặt tay lên vai Nữ hoàng Anh của cựu Đệ nhất phu nhân nước Mỹ đă từng gây tranh căi.
Bà Michelle Obama tiết lộ rằng vào thời điểm đó, Nữ hoàng Elizabeth II đă bất ngờ về chiều cao của cựu Đệ nhất phu nhân Mỹ và bà Michelle Obama trả lời rằng đôi giày cao gót đă khiến bà trở nên cao hơn.
"Lúc đó, tôi đă thú nhận với Nữ hoàng rằng tôi đang đau chân và Nữ hoàng nói rằng bà ấy cũng đang giống như tôi. Chúng tôi đều nh́n nhau cười khổ. Thời điểm đó, không c̣n một Nữ hoàng đứng đầu hoàng gia Anh hay vị phu nhân của tổng thống Mỹ, chúng tôi chỉ là hai người phụ nữ đang mệt mỏi, đau đớn bởi đôi giày cao gót. Sau đó. tôi đă làm những ǵ theo bản năng của ḿnh, khoác vai Nữ hoàng Anh để bày tỏ sự đồng cảm", Michelle Obama cho hay.
Bà Obama khẳng định rằng Nữ hoàng Anh không hề tỏ ra khó chịu với hành động khoác vai của bà, thậm chí người đứng đầu Hoàng gia Anh c̣n ôm lấy eo bà Michelle Obama một cách thoải mái, gần gũi.
Gia đ́nh hạnh phúc của ông Obama.
Cựu Đệ nhất phu nhân nói: "Nếu tôi không làm điều đúng đắn tại Cung điện Buckingham, th́ ít nhất tôi đă làm được một điều tốt cho Nữ hoàng Anh. Bà ấy cũng cảm thấy ổn với hành động của tôi v́ khi tôi chạm vào người Nữ hoàng, bà ấy đă tiến gần đến tôi hơn và một đặt bàn tay lên người tôi".
Trên thực tế, hành động của Nữ hoàng Anh đối với cựu Đệ nhất phu nhân là điều chưa từng có trước đây. "Đó là hành động tự nhiên và từ hai phía, thể thiện t́nh cảm giữa Nữ hoàng và Michelle Obama. Không có sự vi phạm nào cả. Buổi lễ là một sự kiện không chính thức. Đệ nhất phu nhân Mỹ không phá vỡ nguyên tắc ngoại giao", một phát ngôn viên của điện Buckingham nói.