09/07/20
Compromised: Counterintelligence and the Threat of Donald J. Trump
Đó là tựa cuốn sách sắp xuất bản của Peter Strzok, cựu Trưởng ban Phản gián của FBI và là thành viên của Văn pḥng Công tố Đặc biệt Robert Muller.
Anh bị sa thải vào tháng 8/2018 chỉ v́ bị phát hiện có những mẫu tin nhắn cá nhân có nội dung chống Trump với cô bạn Lisa Page, một luật sư của FBI. Phe Cộng hoà Quốc hội và các truyền thông cánh hữu làm lớn chuyện khiến anh bị mất việc.
Đến cuối 2019, Tổng thanh tra của Bộ Tư pháp ra báo cáo rằng công việc của anh hoàn toàn KHÔNG bị ảnh hưởng bởi nhận thức chính trị chống Trump. Hiện anh đang kiện FBI và Bộ Tư pháp về vụ sa thải và công bố 7000 mẩu tin nhắn cá nhân, trong đó chỉ một phần rất nhỏ có nhắc đến Trump.
Bài phỏng vấn anh ta dành cho báo The Atlantic:
Đọc ở đây:
"Ai đang đưa những ư tưởng này vào đầu ông ta?"
https://www.vietbf.com/forum/showthread.php?t=1384144
Đây là cuộc phỏng vấn đầu tiên anh ta đưa ra kể từ khi rời FBI. Nó đă được hiệu đính cho độ dài và rơ ràng.
-----
Một vài đoạn trích dẫn các trả lời của anh Strzok:
Về Trump:
Nh́n vào việc Trump không tiết lộ thuế của ḿnh, nh́n vào câu chuyện về cuộc điện đàm của ông ấy với tổng thống Ukraine. Hết lần này đến lần khác, Trump đang chiến đấu dữ dội để tránh nhiều thứ bị công khai. Nếu bạn là một cơ quan t́nh báo nước ngoài và bạn có thể sử dụng tất cả các công cụ của ḿnh để thu thập thông tin — để đọc lén email, nghe lén điện thoại, tuyển dụng người hoặc đưa những người vào quỹ đạo của tổng thống để có thể cung cấp thông tin — bạn sẽ t́m ra những điều Trump đang rất cố gắng che giấu v́ chúng sẽ gây tổn hại cho ông ấy. Điều đó cung cấp cho bạn đ̣n bẩy cưỡng chế. Và điều đó bắt đầu giải thích tại sao ông hết lần này đến lần khác làm những việc không thể giải thích được mà không có kết quả tích cực nào cho lợi ích quốc gia của Hoa Kỳ.
VỀ FBI và Bộ Tư pháp:
Tôi nghĩ DOJ và FBI có động lực để không đứng sai phía với một tổng thống ưa báo thù.
Về Quốc hội và các phương tiện truyền thông:
Đó không chỉ là Trump. Đó là những người theo đảng phái trong Quốc hội và trên các phương tiện truyền thông, và những hành vi quấy rối trực tuyến và thậm chí là những lời dọa giết khá thẳng thừng mà chúng truyền cảm hứng.
Về các đồng nghiệp nói riêng và công chức chính phủ nói chung:
Không phải là các công chức chính phủ thiếu can đảm hoặc không muốn làm điều đúng đắn. Đó là Trump đă phá vỡ các chuẩn mực về hành vi của tổng thống theo cách không chỉ tác động đến các cá nhân mà c̣n tác động đến chính các tổ chức chính phủ. Cả tổ chức lẫn cá nhân không thể tự bảo vệ ḿnh theo những cách đă hoạt động trong quá khứ. Tính độc lập trong điều tra của FBI đang bị căng thẳng nghiêm trọng, nhưng tôi nghĩ nó vẫn đang đứng vững. Tôi lo lắng bốn năm nữa của Trump sẽ gây tác hại đáng kể, lâu dài.
Bài phỏng vấn đề cập khá nhiều góc cạnh về mối quan hệ giữa Trump và Nga từ cái nh́n của một nhà điều tra có tham dự.
P.S. Sách sẽ được ra mắt ngày mai 8/9:
Compromised: Counterintelligence and the Threat of Donald J. Trump
Nguyễn B́nh Phương