Nghệ thuật đàm phán của Tổng thống Donald Trump dường như diễn ra theo thời gian thực vào thứ Ba.
Tối thứ Ba, Trump đã công bố trên nền tảng Truth Social của mình cái mà ông gọi là một thỏa thuận thương mại "khổng lồ" với Nhật Bản, mà tổng thống cho biết bao gồm mức thuế suất 15% và 550 tỷ đô la đầu tư. Tuy nhiên, chi tiết về thỏa thuận đó trên một tấm thẻ trên bàn làm việc của Trump trong cuộc họp với phái đoàn Nhật Bản và các trợ lý hàng đầu của Nhà Trắng cho thấy sự khác biệt và những chỉnh sửa vào phút chót, theo một bức ảnh được đăng trên X bởi Dan Scavino, Phó Chánh Văn phòng Nhà Trắng.
Tấm thẻ trên bàn làm việc của Trump hiển thị mức thuế suất 10%, ngoài mức thuế 15% đối với các ngành công nghiệp ô tô, dược phẩm và chất bán dẫn. Tuy nhiên, Trump chỉ nói trong bài đăng trên Truth Social rằng Nhật Bản sẽ phải đối mặt với mức thuế 15% mà không giải thích thêm.
"Nhật Bản sẽ trả Thuế quan Tương hỗ cho Hoa Kỳ là 15%", Trump viết.
Bên dưới mức thuế quan, dòng chữ "400 tỷ đô la" được in lớn trên bảng. Số bốn bị gạch bỏ, với số "500" được viết ở trên.
Điều này dường như ám chỉ kế hoạch đầu tư của Nhật Bản vào Hoa Kỳ, điều mà Trump đã giải thích trong bài đăng trên mạng xã hội của mình. Tuy nhiên, Trump đã sử dụng một con số khác trong bài đăng của mình, thậm chí còn khác với số tiền đã điều chỉnh trên thẻ, nói rằng Nhật Bản sẽ đầu tư 550 tỷ đô la vào Hoa Kỳ.
Không rõ tại sao số tiền trong bài đăng của ông lại cao hơn 50 tỷ đô la so với số tiền đã điều chỉnh trên thẻ.
"Theo chỉ đạo của tôi, Nhật Bản sẽ đầu tư 550 tỷ đô la vào Hoa Kỳ, và Hoa Kỳ sẽ nhận được 90% lợi nhuận", Trump viết trong bài đăng. "Thỏa thuận này sẽ tạo ra hàng trăm nghìn việc làm - Chưa từng có điều gì giống như vậy."
Nhà Trắng không bình luận về yêu cầu của CNBC làm rõ về mức thuế quan hoặc tổng số tiền đầu tư. Hiện vẫn chưa rõ liệu sự thay đổi trên thẻ là do các cuộc đàm phán phút chót của Trump, lỗi đánh máy, hay lý do nào khác. Cũng không rõ ai đã thay đổi con số 400 tỷ đô la.
Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick dường như đã nhận công cho việc này trong một cuộc phỏng vấn sáng thứ Tư với Bloomberg nhưng không trực tiếp đề cập đến những chỉnh sửa hoặc sai sót.
"Tôi đã tạo ra tấm bảng lớn và đặt nó ở đó", Lutnick nói. "Nhưng câu trả lời là: nhà đàm phán chính của Hoa Kỳ đang ngồi sau bàn làm việc. Donald Trump đang ngồi đó để đàm phán thỏa thuận."
Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent cho biết trong một cuộc phỏng vấn sáng thứ Tư với Bloomberg rằng ô tô nhập khẩu vào Hoa Kỳ từ Nhật Bản được hưởng mức thuế suất 15% - mặc dù một số nhà sản xuất ô tô của các quốc gia khác phải đối mặt với mức thuế suất cao hơn - vì Nhật Bản đã đưa ra bảo lãnh tín dụng cổ phần và tài trợ cho các dự án lớn của Hoa Kỳ. Tuyên bố này được đưa ra để trả lời câu hỏi về việc liệu các đối tác thương mại hiện có thể mong đợi mức thuế suất sàn 15% trong các cuộc đàm phán hay không.
"Đó là một kiểu thỏa thuận khác", Bessent nói. "Họ được hưởng mức lãi suất 15% vì họ sẵn sàng cung cấp cơ chế tài chính sáng tạo này."
Phố Wall có phần bối rối trước các điều khoản của thỏa thuận.
Andy Laperriere, người đứng đầu bộ phận nghiên cứu chính sách Hoa Kỳ tại Piper Sandler, cho biết các quan chức Nhật Bản đang "mô tả nó theo cách khác" khi nói đến kế hoạch đầu tư. Ông cho biết các nhà lãnh đạo Nhật Bản coi con số 550 tỷ đô la là mức trần và bao gồm cả các khoản bảo lãnh cho vay của chính phủ.
"Đặc biệt là khi người Nhật Bản tin rằng họ đang bị ép buộc phải cam kết này, họ gần như chắc chắn sẽ từ bỏ bất kỳ khoản đầu tư nào mà họ cho là không vì lợi ích kinh tế của chính họ", Laperriere viết trong một lưu ý gửi khách hàng hôm thứ Tư.