[Romano]

Một người đàn ông Anh, được cho là bị lực lượng Nga bắt giữ ở Ukraine, đã xuất hiện trong đoạn video và kêu gọi sự giúp đỡ từ Thủ tướng Boris Johnson.
Trong đoạn video được chia sẻ trên Telegram, John Harding, đến từ Sunderland (Anh), được phỏng vấn bởi một nhà báo Nga, Guardian đưa tin.

Ông cho biết ông có thể sẽ phải đối mặt với án tử hình.

“Tôi muốn nói với (Thủ tướng Anh) Boris Johnson rằng nếu ông có thể giúp, nếu ông có thể gây ảnh hưởng đến Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky, nếu ông có thể gây ảnh hưởng đến người đứng đầu Cộng hòa Nhân dân Donetsk (DPR) tự xưng xin hãy làm điều đó", ông Harding nói.

“Cuộc sống của chúng tôi phụ thuộc vào điều này. Vì vậy, nếu ông có thể, xin hãy giúp đỡ”, ông nhấn mạnh.Ông Harding được cho là bị bắt vào tháng 5, khi chiến đấu cùng tiểu đoàn Azov phòng ngự nhà máy thép Azovstal tại Mariupol. Họ đã buộc phải đầu hàng sau các đợt pháo kích liên tục.

Bạn bè và gia đình của ông Harding xác nhận với BBC rằng ông xuất hiện trong video. Gia đình ông đang được Văn phòng Ngoại giao Anh hỗ trợ.

Video kêu cứu của ông Harding được đăng tải trên mạng sau khi nhân viên cứu trợ Anh, Paul Urey - người bị lực lượng ly khai giam giữ ở Ukraine - qua đời vào tuần trước. Các quan chức của DPR cho biết anh chết trong khi bị giam giữ vì bệnh lý nền và "căng thẳng".

Vào tháng 6, hai người đàn ông Anh khác là Aiden Aslin và Shaun Pinner cũng bị bắt ở Mariupol. Cả hai bị tòa án do lực lượng ly khai ở tỉnh Donetsk lập ra tuyên án tử hình.

Ngoại trưởng Anh Liz Truss đã lên tiếng phản đối hành động này.

"Họ phải được đối xử như những tù binh chiến tranh. Đây là một phán quyết không hợp lý. Tôi muốn bày tỏ sự cảm thông đối với gia đình của Aslin và Pinner. Chúng tôi đang làm mọi cách để hỗ trợ cho công dân của mình", bà Truss tuyên bố.