[Romano]

Theo thông tin từ Sở Y tế Hà Nội, một người đàn ông có địa chỉ tại quận Ba Đình đã có kết quả tái dương tính SARS-CoV-2, sau khi đã được công bố khỏi Covid-19 trước đó.
Cụ thể, trường hợp này là cụ ông 86 tuổi, trước đó nhập cảnh từ Mỹ về thành phố Đà Nẵng và được cách ly ngay sau khi nhập cảnh. Người này sau đó có kết quả dương tính SARS-CoV-2 và được công bố là BN1555 vào ngày 28/1.

BN1555 được điều trị tại Bệnh viện Phổi Đà Nẵng. Đến ngày 16/2, bệnh nhân được công bố khỏi bệnh. Tuy nhiên, BN1555 vẫn tiếp tục cách ly theo quy định thêm 14 ngày. Ngày 1/3, bệnh nhân xuất viện với 5 lần xét nghiệm âm tính SARS-CoV-2.

Sau khi ra viện, người đàn ông này tiếp tục thực hiện cách ly tại nhà ở quận Ba Đình thêm 14 ngày.Đến ngày 21/3, bệnh nhân đi khám và điều trị u thận tại Bệnh viện Hữu Nghị (Hà Nội). Lúc này, bệnh nhân xuất hiện triệu chứng ho nên được lấy mẫu bệnh phẩm. Kết quả xét nghiệm tại Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật Hà Nội cho thấy, bệnh nhân dương tính SARS-CoV-2.

Hiện bệnh nhân được chuyển cách ly tại Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trung ương cơ sở Kim Chung.

Về trường hợp này, ông Khổng Minh Tuấn , Phó Giám đốc Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật Hà Nội nhận định, bệnh nhân không có nguy cơ lây lan ra cộng đồng.

Trước đó, thành phố Hà Nội cũng đã ghi nhận một số trường hợp tái dương tính SARS-CoV-2 sau khi được công bố khỏi bệnh. Theo nhận định của các chuyên gia, việc bệnh nhân có kết quả dương tính, trong trường hợp này, khả năng cao là do các mảnh xác virus còn tồn lưu trong cơ thể, không phải virus sống nên không có nguy cơ lây lan.

English

According to information from the Hanoi Department of Health, a man with an address in Ba Dinh district had a re-positive result for SARS-CoV-2, after being released from Covid-19 earlier.
Specifically, this case is a 86-year-old man who previously entered from the US to Da Nang city and was quarantined immediately after his entry. This person then tested positive for SARS-CoV-2 and was declared BN1555 on January 28.

BN1555 is being treated at Da Nang Lung Hospital. On February 16, the patient was declared cured. However, BN1555 remained in quarantine for an additional 14 days. On March 1, the patient was discharged from the hospital with 5 tests that were negative for SARS-CoV-2.

After being discharged from the hospital, this man continued to perform home isolation in Ba Dinh district for another 14 days. On March 21, the patient examined and treated for kidney tumors at Huu Nghi Hospital (Hanoi). At this time, the patient experiencing coughing symptoms should take a specimen. Test results at the Hanoi Center for Disease Control showed that the patient was positive for SARS-CoV-2.

Currently, the patient is transferred to isolation at Kim Chung Campus Central Hospital for Tropical Diseases.

In this case, Mr. Khong Minh Tuan, Deputy Director of Hanoi Center for Disease Control, said that the patient is not at risk of spreading to the community.

Previously, Hanoi city also recorded some cases of re-positive for SARS-CoV-2 after being declared cured. According to experts, the patient has a positive result, in this case, the high probability is because fragments of the virus remain in the body, not a live virus, so there is no risk of transmission.