Một quảng cáo cho chiến dịch tái đắc cử của Tổng thống Donald Trump nhấn mạnh rằng ông là ứng cử viên duy nhất có kế hoạch kinh tế “made in the USA” —nhưng một phần của quảng cáo lại được thực hiện ở Nga.
Tám giây trong quảng cáo mới nhất của Trump thúc đẩy công việc của ông về nền kinh tế, có tiêu đề từ ngữ "Chúng tôi đã xây dựng nền kinh tế vĩ đại nhất trong lịch sử thế giới và bây giờ chúng ta đang làm điều đó một lần nữa!" trong đó có đoạn phim được cắt từ hình ảnh gốc của những người công nhân trong công xưởng đội nón bảo vệ và những trẻ nhỏ đang chơi trong sân chơi, cho tới những băng truyền với những thùng hang, được lồng vào bằng kỹ thuật số với nhãn "MADE IN USA."
Hình ảnh động đó, theo đánh giá của Shutterstock, đã thực sự được thực hiện - cùng với các phiên bản “MADE IN IRAN” và “MADE IN UAE” - bởi nhiếp ảnh gia kiêm họa sĩ minh họa Novikov Aleksey người Nga.
Chiến dịch tranh cử của Trump, vốn không trả lời yêu cầu bình luận về nguồn của đoạn phim, trước đó đã gặp rắc rối với việc sử dụng B-roll trong các quảng cáo kỹ thuật số và quảng cáo trực tuyến. Trong quảng cáo tương tự như phim hoạt hình có nguồn gốc từ Nga, Trump sử dụng cảnh quay của một nhà máy thép ở Illinois đã sa thải hàng trăm công nhân vào mùa xuân, theo một báo cáo trên Vice News.
Đầu tháng này, một quảng cáo trực tuyến chạy trong ngày kỷ niệm ngày 9/11 vụ tấn công khủng bố và yêu cầu người Mỹ “hỗ trợ quân đội của chúng tôi” bao gồm các đoạn phim và hình ảnh về máy bay chiến đấu và vũ khí quân sự của Nga. Vào tháng 8, chiến dịch đã sử dụng những hình ảnh đã được thay đổi của đối thủ đảng Dân chủ Joe Biden để cho thấy ông ta “bị cô lập” trong “tầng hầm” của ngôi nhà của ông ta ở Delaware.
Nguồn The Daily Beast:
https://www.thedailybeast.com/trump-...ge-again-in-ad
Bijlagen
Voorbeeld van YouTube-video We built the greatest economy in world history and now we're doing it again! weergeven