Thủ tướng Anh Kier Starmer đọc bức thư của Vua Charles gửi Tổng thống Donald Trump./Ảnh: ảnh chụp màn hình video
Thủ tướng Anh Keir Starmer đã gặp Tổng thống Donald Trump vào thứ năm.
Trong bài phát biểu trước báo chí, Starmer đã đích thân trao tận tay bức thư của Vua Charles có nội dung mà ông gọi là lời mời “chưa từng có” từ Nhà vua.
Sau khi nhận được thư, Tổng thống Trump đã yêu cầu Starmer đọc “đoạn văn quan trọng”.
Tổng thống Donald Trump: Ông ấy là một người đàn ông đẹp trai, một người đàn ông tuyệt vời, và chúng tôi rất trân trọng điều đó. Thực ra, tôi đã hiểu ông ấy rất rõ. Nhiệm kỳ đầu tiên và bây giờ là nhiệm kỳ thứ hai. Có lẽ bạn muốn nói đoạn văn rất quan trọng đó là gì.
Thủ tướng Anh Keir Starmer: Vâng. Đây là thư của Đức Vua. Đây là lời mời thăm cấp nhà nước lần thứ hai. Đây thực sự là chuyến thăm đặc biệt. Điều này chưa từng xảy ra trước đây.
Đây là điều chưa từng có.
Tôi nghĩ rằng điều đó chỉ tượng trưng cho sức mạnh của mối quan hệ giữa chúng ta. Vì vậy, đây là một lá thư rất đặc biệt. Tôi nghĩ rằng chuyến thăm cấp nhà nước gần đây nhất là một thành công to lớn. Đức vua muốn làm cho chuyến thăm này thậm chí còn tốt hơn thế nữa.
Vì vậy, đây thực sự là chuyến thăm cấp nhà nước lần thứ hai mang tính lịch sử, chưa từng có. Ông ấy muốn thảo luận vấn đề này với bạn.
Tổng thống Donald Trump: Và điều đó nói lên rằng Winsor thực sự là một điều gì đó.
Thủ tướng Anh Keir Starmer: Vâng. Điều tôi vẫn chưa có là câu trả lời của anh. Tôi cần phải….
Tổng thống Donald Trump: Câu trả lời là có. Thay mặt cho đệ nhất phu nhân tuyệt vời của chúng ta, Melania và tôi, câu trả lời là có.
Chúng tôi mong muốn được ở đó và tôn vinh Đức Vua và thực sự tôn vinh đất nước của bạn. Đất nước của bạn là một đất nước tuyệt vời, và chúng tôi rất vinh dự khi được ở đó. Cảm ơn bạn rất nhiều.
Thủ tướng Anh Keir Starmer: Vâng, cảm ơn ngài rất nhiều, ngài Tổng thống. Tôi sẽ vui vẻ chuyển lời này lại cho Đức vua. Cảm ơn ngài.