Đại sứ quán Mỹ ở Hà Nội vừa công bố một bản đồ Việt Nam trong đó bao gồm Hoàng Sa và Trường Sa, hai quần đảo mà Trung Quốc cùng có tuyên bố chủ quyền và nằm trọn trong đường lưỡi ḅ 9 đoạn do Bắc Kinh đơn phương đặt ra.
Mỹ chưa bao giờ công khai ủng hộ các tuyên bố chủ quyền của Việt Nam đối với các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa nhưng trong một đăng tải trên trang chính thức của Sứ quán Mỹ. Một bản đồ Việt Nam với hai quần đảo này được đăng kèm theo các thông tin về sự hợp tác giữa Hoa Kỳ và Việt Nam.
Tấm bản đồ này dường như nhất quán với các tấm bản đồ chính thống mà chính phủ Việt Nam công bố, trong đó luôn có h́nh ảnh của hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Tranh chấp lănh thổ trên hai quần đảo này giữa Việt Nam và Trung Quốc trở nên căng thẳng khi Bắc Kinh công bố thành lập quận Tây Sa và Nam Sa, mà Việt Nam gọi là Hoàng Sa và Trường Sa, để quản lư hai quần đảo mà cả hai quốc gia Cộng sản láng giềng đều có tranh chấp chủ quyền.
Việt Nam đă mạnh mẽ lên tiếng phản đối động thái được coi là giúp Trung Quốc đẩy mạnh hợp pháp hoá yêu sách đường lưỡi ḅ chín đoạn dù đă bị toà trọng tài quốc tế ở La Haye, Hà Lan, phủ nhận hồi tháng 7/2016.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam nhiều lần khẳng định rằng “Việt Nam có đầy đủ bằng chứng lịch sử và cơ sở pháp lư để khẳng định chủ quyền đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.”

Trường Sa và Hoàng Sa trước đó thuộc quyền quản lư của chính phủ VNCH, nhân cơ hội nội chiến giữa CSBV và VNCH, Trung Quốc đă đánh chiếm bất hợp pháp quần đảo Hoàng Sa. Và tận dụng cơ hội kinh tế VN suy yếu dưới thời bao cấp CSVN, Trung Quốc triển khai đánh chiếm phần lớn quần đảo Trường Sa.