Bằng hành động được cho là "cố chấp" trong việc thay thế nhiên liệu hạt nhân an toàn cho Hải quân Mỹ, Washington đă vô t́nh tạo cho Iran cơ hội để sở hữu Uranium cấp vũ khí?
Mới đây, trang War on the Rock đăng tải bài phân tích nhan đề "America Shouldn't Restart Production of Weapons-Grade Uranium" (tạm dịch: Mỹ không nên tái khởi động việc sản xuất Uranium cấp vũ khí) của nhà phân tích Alan J.Kuperman.
Nhằm đem lại cho độc giả cái nh́n khách quan trong bối cảnh căng thẳng Mỹ và Iran vẫn tiếp diễn liên quan tới xung đột ở Trung Đông và các vấn đề liên quan tới năng lực phát triển vũ khí hạt nhân, chúng tôi xin được lược dịch bài viết.
Mỹ đang tạo "cơ hội vàng" để Iran có cớ sở hữu Uranium cấp vũ khí?
Năm 2020 là một năm khủng khiếp đối với việc kiểm soát vũ khí hạt nhân toàn cầu.
Cùng với việc rút khỏi Hiệp ước các lực lượng hạt nhân tầm trung (INF), Mỹ đă tuyên bố rút khỏi Hiệp ước Bầu trời mở, đồng thời đe dọa sẽ không tiếp tục gia hạn Hiệp ước hạn chế vũ khí hạt nhân tầm xa New START.
Quân đội Mỹ đang lên kế hoạch cho việc nối lại thử nghiệm vũ khí hạt nhân dưới ḷng đất, hành động vi phạm rơ ràng Hiệp ước cấm thử nghiệm hạt nhân toàn diện (CTBT) mà Mỹ đă đặt bút kư - mặc dù vẫn chưa có hiệu lực.
Vấn đề càng ngày càng trở nên tồi tệ hơn khi Bộ năng lượng Mỹ công bố kế hoạch tái khởi động lại việc sản xuất Uranium làm giàu cao (HEU) - nguyên liệu cho vũ khí hạt nhân sau gần 30 gián đoạn.
Tháng 4/2020, Bộ năng lượng tuyên bố căn cứ vào cái gọi là "Chiến lược bảo vệ an ninh quốc gia của Mỹ" cho thấy việc sản xuất HEU làm nhiên liệu cho các ḷ phản ứng của Hải quân Mỹ vào những năm 2050 là cần thiết, khi kho dự trữ hiện tại được cho là sẽ cạn kiệt.
Trong khi yêu cầu Iran và các quốc gia khác không được sản xuất HEU (theo lư thuyết, Uranium làm giàu cao để đạt cấp vũ khí là trên 20%) th́ người Mỹ sẽ đơn phương làm điều mà họ đă cấm các nước khác.
Thật khó để tưởng tượng một chính sách gây sẽ tổn hại nhiều hơn là củng cố an ninh quốc gia của Mỹ trong việc ngăn chặn phổ biến vũ khí hạt nhân.
May mắn thay, "thảm họa" về chính sách này có thể tránh được thông qua việc đổi mới công nghệ.
Như Quốc hội Mỹ đă liên tục thúc ép trong 5 năm, Hải quân Mỹ nên đẩy nhanh tốc độ hoàn thiện thế hệ tàu sân bay và tàu ngầm mới với các ḷ phản ứng hạt nhân quân sự vận hành bằng Uranium làm giàu thấp (LEU).
Điều này không chỉ tránh được việc khởi động lại sản xuất HEU gây tranh căi mà c̣n có thể ngăn các quốc gia khác như Iran tuyên bố sản xuất Uranium cấp vũ khí "cho các ḷ phản ứng trên tàu ngầm", và giảm rủi ro khủng bố tại cơ sở hạt nhân dân sự của Mỹ.
Rơ ràng việc thay thế nhiên liệu hạt nhân cho các ḷ phản ứng quân sự từ HEU sang LEU sẽ an toàn hơn - điều đó đă được chứng minh thông qua việc vận hành các ḷ phản ứng LEU của Hải quân Pháp và Trung Quốc.
VietBF @ Sưu Tầm