12/22/20
Tổng thống Trump tuyên bố ân xá tổng cộng 15 người, bao gồm bao gồm Papadopoulos and former lawmakers Hunter and Collins
Tổng thống Donald Trump tiếp tục gây bất ngờ khi ân xá cho 15 người và giảm án cho 5 người khác, chủ yếu là đồng minh đảng Cộng ḥa và cựu quan chức chiến dịch năm 2016.
Tổng thống Donald Trump ngày 22/12 đă ân xá cho một loạt người trước Giáng sinh, trong đó có một cựu trợ lư chiến dịch, các nhà lập pháp đảng Cộng ḥa và một số người bị kết án trong vụ thảm sát ở Iraq.
Nhà Trắng đă thông báo Tổng thống Trump ân xá cho 15 người và giảm án cho 5 người khác, theo Guardian.
Những người được ân xá bao gồm George Papadopoulos, cựu trợ lư chiến dịch nhận tội nói dối các quan chức liên bang trong cuộc điều tra việc Nga can thiệp bầu cử năm 2016. Alex van der Zwaan, người nhận tội tương tự trong cuộc điều tra Nga và là con rể của tỷ phú Nga German Khan, cũng được ân xá.
Ba cựu hạ nghị sĩ đảng Cộng ḥa được khoan hồng ngày 22/12 là Chris Collins của New York, Duncan Hunter của California và Steve Stockman của Texas.
Ông Collins, 70 tuổi, là thành viên đầu tiên của quốc hội tán thành việc ông Trump ra tranh cử năm 2016 và là người bảo vệ tổng thống mạnh mẽ. Ông đă nhận tội âm mưu gian lận chứng khoán và khai báo gian dối với FBI.
Năm 2019, ông Hunter, 44 tuổi, nhận tội âm mưu dùng quỹ vận động tranh cử cho mục đích sử dụng cá nhân. Ông Stockman, 64 tuổi, bị kết án vào năm 2018 v́ tội lạm dụng quỹ từ thiện.
Nicholas Slatten, Paul Slough, Evan Liberty và Dustin Heard, những nhân viên được nhà thầu Blackwater Worldwide thuê, đă phải ngồi tù v́ liên quan đến việc giết hại dân thường trong vụ thảm sát năm 2007 ở Baghdad.
Mặc dù việc tổng thống ân xá hàng loạt trước khi hết nhiệm kỳ không phải điều mới mẻ, ông Trump thể hiện rơ rằng ông không ngại can thiệp vào các vụ việc liên quan đến bạn bè và đồng minh.
Các thành viên gia đ́nh Trump, luật sư riêng của tổng thống Rudy Giuliani và chính ông Trump không có tên trong danh sách ân xá đợt này.
President Donald Trump has pardoned 15 people, including Republican allies, a 2016 campaign official ensnared in the Russia probe and former government contractors convicted in a 2007 massacre in Baghdad.
Posted: Dec 22, 2020 4:30 PM
Updated: Dec 22, 2020 4:32 PM
Posted By: Associated Press
WASHINGTON (AP) — President Donald Trump has pardoned 15 people, including Republican allies, a 2016 campaign official ensnared in the Russia probe and former government contractors convicted in a 2007 massacre in Baghdad.
The pardons announced Tuesday night include former Republican Reps. Duncan Hunter of California and Chris Collins of New York.
Trump also announced a pardon for George Papadopoulos, his 2016 campaign adviser whose conversation unwittingly helped trigger the Russia investigation that shadowed Trump's presidency for nearly two years.
https://www.actionnewsnow.co m/content/news/Trump-pardons-15-including-Republican-allies-573461531.html
https://www.cnn.com/2020/12/22/politics/trump-pardons/index.html