Giáo sư phê phán Tập Cận Bình viết thư cho sinh viên: ‘Trời sắp sáng rồi’,

Ông tin tưởng, Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ sớm bị cô lập và sụp đổ.

Giáo sư luật Trung Quốc Hứa Chương Nhuận đã bị Đại học Thanh Hoa sa thải với lý do “suy thoái đạo đức” sau khi bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) gán cho tội “mua dâm” và bắt đi tù sau khi ông lên tiếng chỉ trích Chủ tịch Tập Cận Bình. Ông đã viết một bức thư ngỏ tới sinh viên Đại học Thanh Hoa vào ngày 19/7, nói rằng: “Quyền lực tuyệt đối sẽ bị đánh bại và tự do sẽ đến với vùng đất của chúng ta”.

Ảnh chụp màn hình bức thư của ông Hứa Chương Nhuận gửi sinh viên Đại học Thanh Hoa.




Đài truyền hình Hồng Kông đã dẫn đầu trong việc tiết lộ bức thư ngỏ này của ông Hứa. Bức thư được viết bằng cả tiếng Trung và tiếng Anh.

Trước tiên, ông Hứa khước từ việc các sinh viên thực hiện gây quỹ cho mình. Trong thư ông nói, “các bạn sinh viên thật cao thượng, nghĩa khí, thâm tâm cảm khái vô cùng”.
Ảnh chụp màn hình bức thư của ông Hứa Chương Nhuận gửi sinh viên Đại học Thanh Hoa.

Theo Thông tấn xã Trung ương, Diêm Hoài, cựu sinh viên Đại học Thanh Hoa Bắc Kinh, người khởi xướng gây quỹ, tiết lộ rằng việc gây quỹ chỉ mất một ngày và quy mô chỉ giới hạn trong các sinh viên Đại học Thanh Hoa. Thông qua chức năng túi tiền điện tử của WeChat, mỗi người được quyên góp nhiều nhất 200 nhân dân tệ (khoảng 664.000 VND). Tổng cộng đã có 100.683,77 nhân dân tệ (hơn 334 triệu VND) được quyên góp, nhiều sinh viên không ở Bắc Kinh cũng muốn quyên góp nhưng đã bị từ chối.

Ông Hứa đã nói trong bức thư rằng mình đã dạy học 34 năm, bao gồm 20 năm phục vụ tại Đại học Thanh Hoa. Sau khi bị đuổi Đại học Thanh Hoa, “đến đây tất cả đã về 0”, nhất thời không có kế sinh nhai, nhưng ông có thể làm việc chăm chỉ để kiếm miếng ăn, cũng định “bán văn mua gạo”.

Sau đó, ông bình luận thời cuộc, nói rằng trên các phương tiện truyền thông nhà nước đang vẽ cảnh thái bình, nhưng thực tế, một nửa Trung Quốc đã ngập chìm trong nước, bấp bênh. Giới trí thức “nói chung là khô tàn, suy đồi thấp kém“, “bản chất tà ác của ĐCSTQ sẽ không thay đổi, bị toàn thế giới phòng bị, sớm trở thành kẻ cô đơn”.

Hứa Chương Nhuận tuyên bố ông tin rằng “quyền lực tuyệt đối tất sẽ bị đánh bại, và tự do sẽ đến với vùng đất của chúng ta“, đồng thời nhấn mạnh rằng chừng nào bản thân còn sống, thì vẫn sẽ cất tiếng nói: “Đây là trách nhiệm can gián vua của bề tôi, cũng là mệnh Trời”.

Cuối thư, Hứa Chương Nhuận viết: “Trời sắp sáng rồi …“.

Kể từ năm 2018, Hứa Chương Nhuận đã xuất bản một số bài báo công khai chỉ trích ĐCSTQ cùng lãnh đạo của nó. Vào ngày 6/7/2020, ông bị cảnh sát bắt giữ với lời buộc tội “mua dâm” ở Thành Đô, Tứ Xuyên và được thả ra sau 6 ngày. Sau đó, trong một cuộc phỏng vấn với Đài truyền hình Hồng Kông, ông tiết lộ rằng ông đã bị sa thải khỏi vị trí giảng dạy của mình và bị đuổi khỏi văn phòng công chức của Trường Luật thuộc Đại học Thanh Hoa. Lý do được đưa ra bởi Đại học Thanh Hoa là “suy thoái đạo đức”.

Diêm Hoài nói với Thông tấn xã Trung ương rằng Hứa Chương Nhuận hiện nay đang ở nhà cách ly do tình hình dịch bệnh, chính thức từng tìm Dương Hoài nói về tội danh “mua dâm”, ông Hứa nói rằng những cáo buộc về “mua dâm” là “hoàn toàn không chính đáng”.

Lỗ Nan, cựu sinh viên Đại học Nhân dân Trung Quốc, người quan tâm đến chủ đề chính trị, tiết lộ trên Twitter rằng Đại học Thanh Hoa đã đưa ra quyết định trừng phạt ông Hứa, trong đó đề cập rằng Hứa Chương Nhuận đã xuất bản nhiều bài viết kể từ tháng 7/2018, vi phạm các quy định có liên quan của chính quyền. Lỗ Nan tin rằng đây mới là “lý do thực sự ông Hứa Chương Nhuận bị kết tội”.

Theo Secretchina

1 Ty~ 3 nguoi` o Trung Quoc, san` loc ra duoc may vien Kim Cuong nhu* the^' nay`.
Hứa Chương Nhuận dung' la mot vien Kim Cuong cua Trung Quoc. Nhung~ ngay song biet giam o Que^ nha`, tui cung~ da~ tung song^' cung` nhung vi anh hung` tre tuoi, quen than minh o*~ cuoi^' doi` tu*` Biet Giam ra truong ban', Huynh Van Be' , Dien ban ` Quang Nam, Dieu~-Ngan nguoi dan toc, bac' Trinh Le^. Quoc^' Dan Dang~o T/P Danang, Em Ruot bac' Trinh Le ^.- la` Trinh Ngoc Huy , Giao' su* tai Truong Trung Hoc Ban' Cong Da` Nang va` con Bac' Le^. - la` anh Trinh Cong nhat 20 nam tu` . Cu*' 3, hay 4 gio*` sang' im lang ma` nghe tieng cua~ sat' keo' va` buoc chan di chuyen, goi.- la` chuyen^~ phong` la chung toi biet minh so^' mang.- minh` da~ ket thuc', dieu ra truong` ban' voi' cai' toi^.- Am muu lat do^~ chinh' Quyen ma` khong sung' dan . Toi la` nguoi` may man' nhat^'va` duoc song den^' hom nay, du` nhung thang ngay d' tui chua bao gio* `mot lan cui' lon` ninh bo*., va ke~ thu` cua tui, rat lon tuoi hoac nhung nguoi tre tuoi ma` ho.- tu xung can bo^.- quan giao' tren chuc' danh, nhung ho.- khong du~ tu cach giao duc chung toi, du`
rat ngang tang nhung chung toi nhung nguoi` thua tran van luon luon lich su*.- nhung luc duoc giao tiep, Rat cam on Ong Vu~ Bao~, luc' o trai Biet Giam Quan
doi Suoi Mai 3T66 bat bat, Ha` Son Binh` ,Ong Vu~ Bao~ mot can bo^.- chap
phap cao cap Mien bac da~ cho toi nhung y' kien bo^~ ich' la` : phai biet luc',,,
phai thuc thoi` ,phai~ ngi~ den^' gia dinh` v.v.nhung ngay` biet Gian tren dat
bac. Boi*~ the^' theo toi^ hong phai la Cong San hay Dang vien cung~ deu^`
gian ac' ca~. Cam' On Anh Ho^` Can^`, Con ba` Quy nguoi Hue^', mot chu~
tiem Vang tai cho*.- Han` Da nang hien tai dang song tai TEXAS US , va` Anh
Ly'-Duc' Hoa Kieu mot tai phiet o Da Nang bi bat vi toi Vuot Bien hien dang Song
tai Cali va` nhung~ vi khac ' chia xe va dong vien tinh than cho toi luc' tu*` biet
giam ra duoc gap cac' vi. Du` 35 ,gan 40 nam qua, nguoi` con`, nguoi mat^'.
nhung ky' uc' cua~ nhung nguoi` con` song^' thi` van^~ han` sau^. Cau xin
cho dat nuoc toi san sinh lop tre nhung~ Quang Trung, Nguyen Hue

Originally Posted by binhvy

1 Ty~ 3 nguoi` o Trung Quoc, san` loc ra duoc may vien Kim Cuong nhu* the^' nay`.
Hứa Chương Nhuận dung' la mot vien Kim Cuong cua Trung Quoc. Nhung~ ngay song biet giam o Que^ nha`, tui cung~ da~ tung song^' cung` nhung vi anh hung` tre tuoi, quen than minh o*~ cuoi^' doi` tu*` Biet Giam ra truong ban', Huynh Van Be' , Dien ban ` Quang Nam, Dieu~-Ngan nguoi dan toc, bac' Trinh Le^. Quoc^' Dan Dang~o T/P Danang, Em Ruot bac' Trinh Le ^.- la` Trinh Ngoc Huy , Giao' su* tai Truong Trung Hoc Ban' Cong Da` Nang va` con Bac' Le^. - la` anh Trinh Cong nhat 20 nam tu` . Cu*' 3, hay 4 gio*` sang' im lang ma` nghe tieng cua~ sat' keo' va` buoc chan di chuyen, goi.- la` chuyen^~ phong` la chung toi biet minh so^' mang.- minh` da~ ket thuc', dieu ra truong` ban' voi' cai' toi^.- Am muu lat do^~ chinh' Quyen ma` khong sung' dan . Toi la` nguoi` may man' nhat^'va` duoc song den^' hom nay, du` nhung thang ngay d' tui chua bao gio* `mot lan cui' lon` ninh bo*., va ke~ thu` cua tui, rat lon tuoi hoac nhung nguoi tre tuoi ma` ho.- tu xung can bo^.- quan giao' tren chuc' danh, nhung ho.- khong du~ tu cach giao duc chung toi, du`
rat ngang tang nhung chung toi nhung nguoi` thua tran van luon luon lich su*.- nhung luc duoc giao tiep, Rat cam on Ong Vu~ Bao~, luc' o trai Biet Giam Quan
doi Suoi Mai 3T66 bat bat, Ha` Son Binh` ,Ong Vu~ Bao~ mot can bo^.- chap
phap cao cap Mien bac da~ cho toi nhung y' kien bo^~ ich' la` : phai biet luc',,,
phai thuc thoi` ,phai~ ngi~ den^' gia dinh` v.v.nhung ngay` biet Gian tren dat
bac. Boi*~ the^' theo toi^ hong phai la Cong San hay Dang vien cung~ deu^`
gian ac' ca~. Cam' On Anh Ho^` Can^`, Con ba` Quy nguoi Hue^', mot chu~
tiem Vang tai cho*.- Han` Da nang hien tai dang song tai TEXAS US , va` Anh
Ly'-Duc' Hoa Kieu mot tai phiet o Da Nang bi bat vi toi Vuot Bien hien dang Song
tai Cali va` nhung~ vi khac ' chia xe va dong vien tinh than cho toi luc' tu*` biet
giam ra duoc gap cac' vi. Du` 35 ,gan 40 nam qua, nguoi` con`, nguoi mat^'.
nhung ky' uc' cua~ nhung nguoi` con` song^' thi` van^~ han` sau^. Cau xin
cho dat nuoc toi san sinh lop tre nhung~ Quang Trung, Nguyen Hue

Trùi Bác gõ kiểu này đọc LÕ cả con mắt luôn chú gồ dịch chịu thua