Kiện tỷ phú nổi tiếng Trung Quốc ra ṭa, chủ tạp hóa vùng quê nghèo bỗng “đổi đời” đáng kinh ngạc.
Đối với mỗi người, cái tên không chỉ là danh xưng mà c̣n mang ư nghĩa đặc biệt được ông bà, bố mẹ gửi gắm vào. Trên thế giới có hàng tỷ người nên việc trùng tên là không thể tránh khỏi, cũng chẳng ảnh hưởng ǵ đến ai. Ấy vậy mà ở Trung Quốc lại xảy ra một trường hợp “dở khóc dở cười” khi một người đàn ông ở vùng quê nghèo đă “cay cú” kiện tỷ phú Jack Ma v́ “đạo nhái” tên của ḿnh.
Chú Chi Phó Bảo trong một buổi phỏng vấn. (Ảnh: Toutiao)
Cái tên “đụng hàng”
Người đàn ông này có tên là Chi Phó Bảo, sinh ngày 7/7/1962 tại một ngôi làng nhỏ ở huyện Nghi Nam, tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc. Vốn dĩ Chi Phó c̣n có một nghĩa là “trả tiền”. Năm 2004, tập đoàn Alibaba của Jack Ma đă phát triển một ứng dụng thanh toán bằng việc quét mă trên điện thoại có tên là Alipay. Alipay sau khi phiên âm, dịch nghĩa cũng đọc là "Chi Phó Bảo", trùng với tên của ông chú người Sơn Đông (người Trung Quốc quen dùng bính âm tiếng Trung để đọc các từ tiếng Anh trong giao tiếp hàng ngày).
Sau khi được ra mắt, Alipay nhanh chóng phủ sóng toàn quốc và dần trở thành phương thức thanh toán ưu tiên cho mọi người từ thành thị đến làng quê ở đất nước tỷ dân. Điều này đă làm thay đổi cuộc sống của ông chú Chi Phó Bảo này.
Nổi tiếng và phiền toái
Ông chủ Chi bấy giờ đă 42 tuổi, chỉ muốn sống yên b́nh nên cùng vợ mở một tiệm tạp hóa trong làng để trang trải cuộc sống. Một hôm nọ, có du khách ngoại quốc đến cửa hàng của chú để mua đồ và yêu cầu mă để thanh toán qua Alipay. Lần đầu nghe đến đề nghị ḱ cục như vậy, chú Chi không khỏi hoang mang, mỉm cười gật đầu: “ Vâng, tôi là Alipay đây ”, hành động này cũng khiến đối phương vô cùng bối rối. Người khách đành chỉ vào biểu tượng Alipay trên điện thoại rồi đưa cho chú xem khiến chú sửng sốt: “ Sao tên tôi lại xuất hiện trên điện thoại của cậu? ”. Chàng trai kiên nhẫn giải thích một hồi nhưng không thành, đành lấy tiền mặt trả tiền hàng rồi đi.
Đến ngày tết Nguyên Đán, ông chú Sơn Đông một lần nữa khó chịu khi nghe thấy cháu trai nói với con dâu: “ Mẹ ơi, quét Alipay để lấy phong bao ĺ x́ ” (nghĩa là tiêu diệt Phó Chi Bảo để lấy ĺ x́). Chú trách móc con cháu dám gọi tên húy của ḿnh, đó là hành động vô lễ, bất lịch sự. Sau khi nghe giải thích về Alipay, chú mới nguôi ngoai.
Tuy nhiên cũng từ đó, phiền toái bắt đầu kéo đến người đàn ông này. Ứng dụng Alipay trở nên phổ biến nên hầu như ai cũng quét mă để thanh toán mỗi khi mua hàng. Người dân nhận ra đọc tên Alipay giống tên ông chủ tiệm tạp hóa nên thường trêu chọc chú. Biết là họ không có ư xấu nên chú cũng mắt nhắm mắt mở, không để bụng.
Cho đến một ngày, bỗng dưng bức ảnh căn cước của chú được lan truyền trên mạng khiến mọi người dân Trung Quốc lấy làm thích thú và bắt đầu bàn tán về nó. Thậm chí, phóng viên cũng kéo đến để ghi h́nh chú Chi Phó Bảo như một hiện tượng lạ. Cuối năm 2016, chú c̣n được mời lên đài truyền h́nh để phỏng vấn. Có thể thấy, cuộc sống của chú và gia đ́nh đă bị làm phiền rất nhiều, một số thành phần c̣n lấy tên của ông để làm điều xấu trên mạng. “Tức nước vỡ bờ”, ông chủ tiệm tạp hóa Sơn Đông đâm đơn kiện Alibaba ra toàn v́ tội “đạo nhái” tên tuổi, xâm phạm quyền uy tín và đ̣i bồi thường 1 triệu NDT (hơn 3,3 tỷ đồng).
Biến phiền toái thành lợi thế
Thế nhưng, quy định của pháp luật Trung Quốc không cấm việc doanh nghiệp đăng kư tên nhăn hiệu trùng với tên người dân nên chú Chi không thắng kiện, cũng không nhận được tiền bồi thường nào. Song, vụ việc khiến phía tỷ phú Jack Ma chú ư đến. Alibaba đă nhanh chóng thương lượng và chi trả một khoản tiền, giúp ông chủ họ Chi sửa sang lại cửa hàng, hành động này đă phần nào xoa dịu người đàn ông này.
Bên cạnh đó, nhận thấy việc trở nên nổi tiếng có lợi nhiều hơn hại nên Chi Phó Bảo cũng in phóng to chứng minh thư của ḿnh, đặt trước cửa hàng, đồng thời sử dụng ứng dụng trùng tên ḿnh để làm phương thức thanh toán tại chính cửa hàng của ḿnh.
H́nh thức “Đến Alipay thanh toán bằng Alipay” giúp tiệm tạp hóa nhỏ năm xưa ngày càng nổi tiếng, khách hàng nườm nượp kéo đến chụp h́nh với ông chủ.
Nhờ vậy mà thu nhập của gia đ́nh chú ngày càng khấm khá. Cuối năm 2021, chú mua được ô tô, mở thêm nhiều chi nhánh cửa hàng Alipay mới. Cuộc sống ở vùng quê nhỏ của đôi vợ chồng nghèo có thể nói là “một bước lên tiên”.
Dù trong trường hợp này, ông chủ Chi Phó Bảo đă may mắn được đổi đời v́ màn “chung đụng” với Jack Ma nhưng không thể phủ nhận, nếu không biết nắm bắt cơ hội, biến phiền toái thành lợi thế th́ cũng không thể có cuộc sống sung túc như hôm nay.
VietBF@ Sưu tập