Có hai người đàn ông đứng trên cầu Richmond ở nước Anh và đang tranh luận gay gắt....
- Bill này, nếu cậu đúng là nhà hùng biện như cậu vẫn thường bốc phét, th́ hăy thử thuyết phục ai đó nhảy xuống sông để chứng minh xem nào...
Được thôi, John, hăy xem đây nhé. Bill lại gần một người đàn ông đứng trên cầu, nói:
- Tôi nghĩ ngài là người Anh phải không ạ?
- Vâng...
- Vậy tôi có tin xấu cho ngài đây, người Ailen vừa tấn công nước Anh và bắt toàn bộ Hoàng gia làm tù binh rồi. Họ đang đưa ra những yêu sách đấy.
- Ôi khủng khiếp quá, thế th́ tôi c̣n sống để làm quái ǵ cơ chứ. Ông người Anh kêu to rồi nhảy ṭm xuống sông.
- Ồ Bill. đó có khi chỉ là ngẫu nhiên thôi!, cậu phải thuyết phục một người nữa tớ mới tin. Bill lại gần một người đàn ông khác:
- Ngài có phải là người Pháp không ạ?
- Vâng, th́ sao...?
- Tôi có tin xấu cho ngài đây - Vợ ngài đă bỏ đi cùng người bạn thân của ngài. Họ đi xe ô tô của ngài và c̣n đem theo cả thẻ tín dụng của ngài nữa!
Ông người Pháp rên rỉ: "Ôi giời ơi, thế th́ tôi c̣n thiết sống làm ǵ nữa! Nói đoạn, ông ta nhảy xuống sông. Joln nói:
- Được rồi, giờ nếu cậu thuyết phục được thêm một người nữa th́ tớ mới tin hoàn toàn.
Bill lại gần một người đứng gần đấy.
- Ngài có phải là người Nga không ạ?
- Ừa.
- Ngài nên biết rằng, ở nước Anh người ta cấm tiệt nhảy cầu xuống sông Thames đấy, nhất là lại nhảy từ cầu Richmond này...!
VietBF©sưu tập
|