12/10/20
States targeted in Texas election fraud lawsuit condemn 'cacophony of bogus claims'
Attorneys general from both parties reject baseless allegations in case filed with US supreme court
Bốn tiểu bang Georgia, Michigan, Pennsylvania và Wisconsin hôm Thứ Năm, 10 tháng 12 năm 2020, đă thúc giục Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ bác bỏ vụ kiện được nạp đơn bởi tiểu bang Texas và được hậu thuẫn bởi Donald Trump t́m kiếm sự đảo ngược chiến thắng của Joe Biden, nói rằng vụ kiện không có nền tảng sự thật và pháp lư và đưa ra những lời tuyên bố “không có thật,” theo bản tin của báo The Guardian cho biết hôm Thứ Năm.
“Điều mà Texas đang làm trong tiến tŕnh này là yêu cầu ṭa án này để xem xét lại toàn bộ các tuyên bố không căn cứ về các vấn đề với cuộc bầu cử mà đă được xem xét, và đă bị bác bỏ, bởi ṭa án này và những ṭa án khác,” theo Josh Shapiro, Bộ Trưởng Tư Pháp Dân Chủ của tiểu bang Pennsylvania, viết trong một hồ sơ gửi cho 9 vị thẩm phán Tối Cao Pháp Viện.
Texas đă nạp hồ sơ kiện chống lại 4 tiểu bang chiến trường hôm Thứ Ba trực tiếp lên Tối Cao Pháp Viện. Họ yêu cầu rằng kết quả bỏ phiếu tại những tiểu bang đó phải bị quăng bỏ bởi v́ các thay đổi của những tiểu bang đó trong những thủ thụ bỏ phiếu mà đă cho phép mở rộng việc bỏ phiếu bằng thư trong thời gian đại dịch vi khuẩn corona.
Vào chiều Thứ Năm, hơn 100 thành viên Cộng Ḥa của Hạ Viện đă đệ tŕnh một bản tóm tắc về t́nh trạng với ṭa án để ủng hộ vụ kiện của Texas.
Bộ Trưởng Tư Pháp Tiểu Bang Wisconsin hôm Thứ Năm đă đưa ra hồ sơ nói rằng các tuyên bố của Texas không chỉ “không có giá trị ǵ,” mà sẽ “làm tổn hại đến hàng triệu cử tri Wisconsin là những người đă quyết định kết quả của cuộc bầu cử.”
Tiểu bang Michigan cũng đă đưa ra cùng vấn đề trong phản ứng hôm Thứ Năm của họ, nói rằng vụ kiện sẽ “tước quyền hàng triệu cử tri Michigan v́ sở thích của một số người có vẻ thất vọng với các kết quả chính thức.”
VB
Georgia, Michigan, Pennsylvania and Wisconsin on Thursday urged the US supreme court to reject a lawsuit filed by Texas and backed by Donald Trump seeking to undo Joe Biden’s victory, saying the case has no factual or legal grounds and makes “bogus” claims.
“What Texas is doing in this proceeding is to ask this court to reconsider a mass of baseless claims about problems with the election that have already been considered, and rejected, by this court and other courts,” Josh Shapiro, Pennsylvania’s Democratic attorney general, wrote in a filing to the nine justices.
Texas filed the longshot suit against the four election battleground states on Tuesday directly with the supreme court. It asked that the voting results in those states be thrown out because of their changes in voting procedures that allowed expanded mail-in voting during the coronavirus pandemic.
On Thursday afternoon, more than 100 Republican members of the House filed an amicus brief with the court in support of the Texas lawsuit.
More:
https://www.theguardian.com/us-news/2020/dec/10/us-election-texas-lawsuit-georgia-pennsylvania-michigan-wisconsin