Đă rất nhiều lần, chúng ta phải trầm trồ v́ những loại rau củ, cây trái ở Nhật Bản. Nhiều thứ độc đáo và lạ lẫm vô cùng, khiến nhiều cư dân mạng không khỏi mắt tṛn mắt dẹt khi chứng kiến. Cùng với đó, sự khác biệt về các loại rau củ ở Nhật cũng từng gây ra không ít t́nh huống "đắng ḷng" như dưới đây.
Chuyện là mới đây, một chàng trai Việt Nam đang sống tại Nhật đă có một chuyến đi siêu thị vô cùng đáng nhớ. Chia sẻ clip của ḿnh, anh chàng cho biết khi đi siêu thị thấy dưa hấu rất rẻ, chỉ có 300 yên Nhật (tương đương khoảng 62k tiền Việt), nh́n lại rất ngon mắt nên đă không ngần ngại mua về tận 3 quả. Ấy vậy mà, trái ngược với sự hào hứng của chàng trai, lúc bổ quả dưa ra th́ bao nhiêu niềm vui bỗng... tắt lịm.
Th́ ra, đó là 1 quả... bí. Dù vậy, vẫn phải công nhận rằng bề ngoài của nó giống dưa hấu thật. Thế nên nếu có nhầm th́ cũng có thể thông cảm được.
- Trời, chắc trong đầu chỉ nghĩ tới dưa hấu thôi đây mà.
- Đó là quả dưa đó hả?
- Đây là quả dưa lai bí nhé.
- Hôm nọ ḿnh cũng thấy giống dưa, định vác về. Nhưng thấy rẻ, lại quyết định mua nửa quả bổ c̣n hơn. Đúng đắn mà!
Chuyện nhầm bí thành dưa cũng từng được một cô gái đang sống tại Nhật chia sẻ. Do mới sang, chưa thành thạo tiếng Nhật nên không đọc được tên dán trên quả, v́ thế cũng đă mua nhầm.
C̣n với trường hợp này th́ rất may là bên dưới phần b́nh luận, chủ nhân clip tiết lộ rằng đây chỉ là một clip dàn dựng. Do thấy quả bí này rất giống và dễ nhầm thành dưa hấu nên các bạn đă làm cho vui mà thôi.