USA Bắt 149 người trốn trong xe tải đang trên đường tiến vào Mỹ

[Gibbs]

Ngày 23 tháng 4 năm 2021
Lực lượng hải quan và bảo vệ biên giới Mỹ cho biết đã phát hiện 149 người di cư không có giấy tờ trong một xe tải ở khu vực Laredo của bang Texas. Theo một thông cáo báo chí của Lực lượng hải quan và bảo vệ biên giới Mỹ, chiếc xe tải đã tiến đến một trạm kiểm soát trên Xa lộ Liên tiểu bang 35 trong hành trình hướng về San Antonio. Các nhân viên tại đây đã mở thùng chở hàng được niêm phong và phát hiện 149 người di cư bị nhốt trong thùng hàng.


Những người di cư được xác định đến Mỹ bất hợp pháp từ các nước Trung Mỹ, bao gồm Mexico, Guatemala, Honduras, Venezuela, El Salvador, Peru và Ecuador. Chiếc xe tải thương mại trong vụ việc này do một người Mỹ điều khiển. Không ai trong số 149 người này có trang bị bảo hộ cá nhân để hạn chế sự lây lan của dịch COVID-19.



Tất cả 149 người di cư và tài xế xe tải đã bị bắt. Lực lượng Tuần tra biên giới Mỹ đã tạm giữ cả xe tải và rơ-moóc. Vụ việc hiện đang được Cơ quan Đặc nhiệm điều tra an ninh nội địa Mỹ tiếp tục điều tra. Lái xe thừa nhận đã từng lái hai chiếc xe đầu kéo chở người nhập cư và được trả từ 25.000 - 30.000 USD khi thực hiện trót lọt.

April 23, 2021
US Customs and Border Protection said 149 undocumented migrants had been found in a truck in the Laredo region of Texas. According to a US Customs and Border Protection press release, the truck reached a checkpoint on Interstate 35 on its journey towards San Antonio. The staff here opened the sealed shipping box and found 149 migrants locked in the cargo box.

The immigrants have been identified illegally to the US from Central American countries, including Mexico, Guatemala, Honduras, Venezuela, El Salvador, Peru and Ecuador. The commercial truck in this incident was driven by an American. None of these 149 people have personal protective equipment to limit the spread of COVID-19.

All 149 migrants and truck drivers were arrested. The US Border Patrol has detained both trucks and trailers. The case is currently being investigated by the US Homeland Security Investigation Task Force. The driver admitted to having driven two immigrant tractors and was paid between $ 25,000 and $ 30,000 for the failure.