Rượu và Em



Em hỏi thật anh giữa em và rượu? Thì anh ơi, anh sẽ chọn bên nào? Câu hỏi buồn nghe đơn giản làm sao!

Rượu và Em
Em hỏi thật anh giữa em và rượu?
Thì anh ơi, anh sẽ chọn bên nào?
Câu hỏi buồn nghe đơn giản làm sao!
Trong một phút anh đi vào bối rối.
Nếu chọn em nghĩa là anh nói dối!
Còn rượu ư?…Anh thấy thật sai lời.
Rượu và em là nắng rớt mưa rơi.
Mà mưa nắng suốt đời luôn tiếp nối,
Rượu trong chiều còn em thì trong tối
Rượu và em là gạch nối của đời anh
Nếu bây giờ em lại hỏi anh!!
Thì anh bảo em đừng cho anh ngốc nghếch
Nếu vì men lắm cuộc đời chấm hết!??
Thì trong yêu thiên hạ chết cũng nhiều
Rượu và em là hai nỗi nhớ đáng yêu!
Nếu được chết:
Anh sẽ chết một chiều bên em và có rượu.

Địch và Ta (english version)


Wife is like TV
Girlfriend is like MOBILE (Cell)

At home watch TV
go out bring MOBILE

No money, sell TV
Got money change MOBILE

Sometimes enjoy TV
but most of the time play with MOBILE

TV is free for life
but MOBILE if you don't pay, the services will be terminated

TV is big, bulky and most of the time old!
But MOBILE is cute, slim, curvy and very portable at any time

Operational cost for TV is often acceptable
but for MOBILE is high and often demanding

TV got remote
MOBILE don't have

Most important, MOBILE is two ways communication

(talk and listen)
but with TV you MUST listen to it

(either you want to hear nagging or not)

Last but not least! TV do not have virus,

but MOBILE, yes, they do have VIRUS! Rosie Truong chuyen