VietBF - View Single Post - Chiến dịch Trump thu hẹp trọng tâm của vụ kiện về bầu cử tại Pennsylvania

thangtram · 11-16-2020

@cha12 ba

thôi thì cũng đành ha bác, merci bác an ủi nghen ! Chỉ vì... vì...vì

"Nous sommes responsables non seulement de ce que nous faisons mais également de ce que nous ne faisons pas." @Molière

tương đương với câu:

"Nous ne sommes pas seulement responsables de ce que nous faisons, mais aussi, pour que ce que nous ne faisons pas."@Voltaire

e.g.

https://www.evolution-101.com/pensee...sponsabilites/
https://plusdebonheur.com/meilleurs-...s-de-voltaire/

Hổng làm gì hết cũng bị lôi ra uýnh thê thảm y như là chính mình làm vậy, hic hic !

*** "SYBC" đã góp ý về tác giả câu nói trên, merci bạn nhiều !

11-16-2020	#4
thangtram R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ Join Date: Dec 2006 Location: 10 Downing Street Posts: 7,099 Thanks: 12,694 Thanked 9,864 Times in 4,512 Posts Mentioned: 103 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Quoted: 2069 Post(s) Rep Power: 36	@cha12 ba thôi thì cũng đành ha bác, merci bác an ủi nghen ! Chỉ vì... vì...vì "Nous sommes responsables non seulement de ce que nous faisons mais également de ce que nous ne faisons pas." @Molière tương đương với câu: "Nous ne sommes pas seulement responsables de ce que nous faisons, mais aussi, pour que ce que nous ne faisons pas."@Voltaire e.g. https://www.evolution-101.com/pensee...sponsabilites/ https://plusdebonheur.com/meilleurs-...s-de-voltaire/ Hổng làm gì hết cũng bị lôi ra uýnh thê thảm y như là chính mình làm vậy, hic hic ! *** "SYBC" đã góp ý về tác giả câu nói trên, merci bạn nhiều !