VietBF - View Single Post - Trump thay máu Ngũ Giác Đài, tình trạng hỗn loạn

nangsom · 11-11-2020

WASHINGTON (USA Today) – Tổng thống Donald Trump đưa ra những thay đổi lớn trong dàn lãnh đạo Ngũ Giác Đài, bắt đầu với việc sa thải Bộ trưởng Quốc phòng Mark Esper một cuộc thanh trừng vào thứ Ba tiếp tục với những vị trí cao cấp khác.

Ba viên chức hàng đầu từ chức vào thứ Ba, trong đó có hai Thứ trưởng Quốc phòng chịu trách nhiệm chính sách và tình báo quốc phòng. Chánh văn phòng của ông Esper cũng từ chức. Những bước đi này làm Điện Capitol quan ngại, sự bất ổn tại Ngũ Giác Đài có thể củng cố các thế lực thù địch trong thời gian chuyển giao quyền lực.

James Anderson – tạm quyền Thứ trưởng Quốc phòng phụ trách chính sách, nhân vật đứng thứ 3 tại Ngũ Giác Đài, từ chức vào thứ Ba. Ghế của ông Anderson được Tướng Lục quân hồi hưu Anthony Tata thay thế. Tata từng gọi cựu Tổng thống Barack Obama là “lãnh đạo khủng bố.” Ông Tướng này rút tên khỏi một vị trí ở Ngũ Giác Đài vào tháng 8 trước khi đối diện với phiên điều trần gây tranh cãi tại Thượng viện. Sau đó, ông ta được đưa vào một vị trí không cần Quốc hội chuẩn thuận.

Dân biểu Adam Smith (Dân chủ – Washington) – Chủ tịch Ủy ban Quân vụ Hạ viện – gọi những thay đổi này đáng báo động.

Cũng vào thứ Ba, Thứ trưởng phụ trách Tình báo Quốc phòng Joseph Kernan và Chánh văn phòng của Esper, Jen Stewart từ chức. Ông Trump vào thứ Hai lên Twitter thông báo sa thải ông Esper và đưa ông Christopher Miller vào nắm quyền Bộ trưởng Quốc phòng.

“Tôi muốn cám ơn Tiến sĩ Anderson, Đô đốc Kernan và Jen Stewart vì sự phục vụ của họ cho quốc gia và Bộ Quốc phòng,” Miller ghi trong tuyên bố. “Trong sự nghiệp của mình, mỗi người đã đóng góp to lớn cho sự nghiệp bảo vệ quốc gia và tương lai của Bộ Tư pháp. Chúng tôi chúc họ những điều tốt đẹp nhất trong những nỗ lực đạt được mục tiêu sắp tới.”

Các viên chức Toà Bạch Ốc cho hay, Trump muốn một đội ngũ riêng tại Ngũ Giác Đài nếu ông thắng thế những thách thức pháp lý bầu cử. Về mặt chính sách, Tổng thống từ lâu muốn rút toàn bộ quân ra khỏi Afghanistan, nhưng họ không rõ liệu ông Trump có ra chỉ thị ảnh hưởng đến vấn đề này trong hai tháng cuối cùng ở Toà Bạch Ốc hay không. Họ cũng lưu ý, giới tướng lĩnh tại Ngũ Giác Đài sẽ phản đối chỉ thị như vậy.

Mỹ hiện có khoảng 4000 quân đóng ở Afghanistan. Ông Trump từ lâu đã thúc đẩy rút lực lượng Mỹ khỏi quốc gia, thương lượng với Taliban để giúp chấm dứt sự can dự của Mỹ ở đó từ năm 2001. Giới chức Ngũ Giác Đài nhấn mạnh, việc rút quân dựa vào những điều kiện an toàn ở đó.

“Điều này xác nhận những gì tôi đã lên tiếng trong nhiều tháng: sự ám ảnh của Tổng thống về lòng trung thành đã làm suy yếu nghiêm trọng chức năng của chính phủ và làm cho chúng ta ít an toàn hơn,” Chủ tịch Uỷ ban Quân vụ Hạ viện nói. “Đó là sự xúc phạm đối với nhân dân Mỹ đối với gân cốt chính phủ, đặc biệt trong thời gian chuyển gia quyền lực.”

Hương Giang (Theo USA Today)

11-11-2020	#1
nangsom R8 Võ Lâm Chí Tôn Join Date: Feb 2007 Posts: 19,307 Thanks: 47,192 Thanked 32,781 Times in 14,780 Posts Mentioned: 617 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Quoted: 6926 Post(s) Rep Power: 59	WASHINGTON (USA Today) – Tổng thống Donald Trump đưa ra những thay đổi lớn trong dàn lãnh đạo Ngũ Giác Đài, bắt đầu với việc sa thải Bộ trưởng Quốc phòng Mark Esper một cuộc thanh trừng vào thứ Ba tiếp tục với những vị trí cao cấp khác. Ba viên chức hàng đầu từ chức vào thứ Ba, trong đó có hai Thứ trưởng Quốc phòng chịu trách nhiệm chính sách và tình báo quốc phòng. Chánh văn phòng của ông Esper cũng từ chức. Những bước đi này làm Điện Capitol quan ngại, sự bất ổn tại Ngũ Giác Đài có thể củng cố các thế lực thù địch trong thời gian chuyển giao quyền lực. James Anderson – tạm quyền Thứ trưởng Quốc phòng phụ trách chính sách, nhân vật đứng thứ 3 tại Ngũ Giác Đài, từ chức vào thứ Ba. Ghế của ông Anderson được Tướng Lục quân hồi hưu Anthony Tata thay thế. Tata từng gọi cựu Tổng thống Barack Obama là “lãnh đạo khủng bố.” Ông Tướng này rút tên khỏi một vị trí ở Ngũ Giác Đài vào tháng 8 trước khi đối diện với phiên điều trần gây tranh cãi tại Thượng viện. Sau đó, ông ta được đưa vào một vị trí không cần Quốc hội chuẩn thuận. Dân biểu Adam Smith (Dân chủ – Washington) – Chủ tịch Ủy ban Quân vụ Hạ viện – gọi những thay đổi này đáng báo động. Cũng vào thứ Ba, Thứ trưởng phụ trách Tình báo Quốc phòng Joseph Kernan và Chánh văn phòng của Esper, Jen Stewart từ chức. Ông Trump vào thứ Hai lên Twitter thông báo sa thải ông Esper và đưa ông Christopher Miller vào nắm quyền Bộ trưởng Quốc phòng. “Tôi muốn cám ơn Tiến sĩ Anderson, Đô đốc Kernan và Jen Stewart vì sự phục vụ của họ cho quốc gia và Bộ Quốc phòng,” Miller ghi trong tuyên bố. “Trong sự nghiệp của mình, mỗi người đã đóng góp to lớn cho sự nghiệp bảo vệ quốc gia và tương lai của Bộ Tư pháp. Chúng tôi chúc họ những điều tốt đẹp nhất trong những nỗ lực đạt được mục tiêu sắp tới.” Các viên chức Toà Bạch Ốc cho hay, Trump muốn một đội ngũ riêng tại Ngũ Giác Đài nếu ông thắng thế những thách thức pháp lý bầu cử. Về mặt chính sách, Tổng thống từ lâu muốn rút toàn bộ quân ra khỏi Afghanistan, nhưng họ không rõ liệu ông Trump có ra chỉ thị ảnh hưởng đến vấn đề này trong hai tháng cuối cùng ở Toà Bạch Ốc hay không. Họ cũng lưu ý, giới tướng lĩnh tại Ngũ Giác Đài sẽ phản đối chỉ thị như vậy. Mỹ hiện có khoảng 4000 quân đóng ở Afghanistan. Ông Trump từ lâu đã thúc đẩy rút lực lượng Mỹ khỏi quốc gia, thương lượng với Taliban để giúp chấm dứt sự can dự của Mỹ ở đó từ năm 2001. Giới chức Ngũ Giác Đài nhấn mạnh, việc rút quân dựa vào những điều kiện an toàn ở đó. “Điều này xác nhận những gì tôi đã lên tiếng trong nhiều tháng: sự ám ảnh của Tổng thống về lòng trung thành đã làm suy yếu nghiêm trọng chức năng của chính phủ và làm cho chúng ta ít an toàn hơn,” Chủ tịch Uỷ ban Quân vụ Hạ viện nói. “Đó là sự xúc phạm đối với nhân dân Mỹ đối với gân cốt chính phủ, đặc biệt trong thời gian chuyển gia quyền lực.” Hương Giang (Theo USA Today)