Thread: Đoạn 1 của “Show Trump” ở Nhà Trắng đă hạ màn: Cái giá mà nước Mỹ phải trả
View Single Post
Old 11-03-2020   #11
thangtram
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
thangtram's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: 10 Downing Street
Posts: 7,099
Thanks: 12,694
Thanked 9,864 Times in 4,512 Posts
Mentioned: 103 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2069 Post(s)
Rep Power: 35
thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9
thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9thangtram Reputation Uy Tín Level 9
Default
@cha12 ba
@wonderful

dành riêng cho 2 bác, đồng cảnh ngộ ngheo huyền như tui,

Ungeduld ist Angst@ Stephan Samuel Zweig
(Khi ta thiếu kiên nhẫn, ấy là lúc ta sợ hăi )
hoặc
Trong tục ngữ Đức
1. Der Geduldige hat allen Reichtum der Welt
(tạm dịch: Ai muốn làm đại gia th́ fải biết kiên nhẫn !)
2. Geduld ist die beste Arznei im Unglück
( Sự kiên nhẫn chính là thần dược khi vận đen đến)

TB: sorry các bác, chỉ v́ dịch giả bài này có tên hơi bị ...buồn đó thôi, tui bị liệu ! : hafppy:
thangtram_is_offline  
The Following 2 Users Say Thank You to thangtram For This Useful Post:
cha12 ba (11-03-2020), wonderful (11-03-2020)
 
Page generated in 0.06935 seconds with 9 queries