Originally Posted by cha12 ba

bác làm tui nhớ chuyện người mẹ huế biết tiếng anh
có cô con gái gốc Huế qua Mỹ, dắt chồng về quê thăm mẹ.
Buồi sáng thấy thấy thằng Mỹ ở lâu trong nhà cầu bèn nói:
-mần chi lâu rứa mi
Thằng Mỹ ở trong tưởng bà hỏi
-do you love me? bèn trả lời
Yes, I love you!
bà mẹ tưởng nó nói còn lâu
-lâu con mạ mi
Thằng Mỹ tưởng bà hỏi money, bèn trả lời
- Money? OK! Money! Mo...ney!
Xong, bước ra nó móc túi đưa tiên cho bà, bà nói
-tau có xin tiền mi mô?
Thằng Mỹ tưởng bà nói more
More? OK!
đưa thêm...