SACRAMENTO (Sacbee) – Giới hữu trách tiểu bang California vừa bắt giữ 13 nghi can ở thủ phủ Sacramento và vùng Bay Area nằm về phía Bắc tiểu bang hồi sáng sớm ngày Thứ Năm vì đánh bắt bào ngư (abalone) bất hợp pháp để bán lại.
Mỗi thợ lặn ở California một năm chỉ được phép bắt 24 con bào ngư. (Hình: Getty Images)
Có bốn người trong số này ở Sacramento, gồm có: Dung Van Nguyen, 40, Hiep Ho, 46, Hung Van Le, 42, và Tho Than Phan, 59.
Bảy người kia sống ở Oakland, gồm: Chinh Quan Le, 60, Khoa Dang Nguyen, 40, Hung Ngoc Quoc Vo, 41, Toi Van Nguyen, 48, Hai Van Ha, 43, Duoc Van Nguyen, 48, và Nhan Trong Le, 46. Bốn người đầu tiên trong danh sách ở Oakland từ bị tiền án đánh bắt hải sản bất hợp pháp. Có hai ngừơi ở vùng khác là Andy Phan, 47, ở Fairfield and Charlie Le, 55, ở Alameda.
Tất cả những người này bị đưa về giam ở các nhà tù quận. Họ sẽ bị truy tố tội đánh bắt hải sản bất hợp pháp, đồng lõa và khai gian.
Tuy nhiên, dân chúng tiểu bang có quyền lặn xuống biển bắt về ăn ở nhà, nhưng không được bán. Mỗi năm, chính quyền tiểu bang California cấp khoảng 30,000 giấy phép đánh bắt bào ngư cho các thợ lặn. Mỗi người chỉ được bắt 24 con mỗi năm.
Bào ngư bán ở các nhà hàng là bào ngư nuôi trong các trang trại. Một con bào ngư bắt ngoài biển có thể bán tới $100 trên thị trường chợ đen.
Nếu bị kết tội, các nghi can nói trên sẽ bị tịch thu giấy phép đánh bắt hải sản và sẽ không được cấp phép trong một mùa. Tội đánh bắt lậu có hình phạt tối đa là sáu tháng tù. Tuy nhiên, các tội đồng lõa và khai gian có thể bị phạt nặng hơn.
(V.Giang/Người Việt )