VietBF - View Single Post

vuitoichat · 09-13-2012

WASHINGTON (AP) - Tỷ lệ dân nghèo ở Mỹ vẫn là 15%, Văn phòng Thống kê Dân số (Census Bureau) cho biết hôm Thứ Tư.

Như vậy có vào khoảng 46.2 triệu người Mỹ trong tình trạng sống ở mức nghèo khó năm 2011, không thay đổi so với năm 2010, và là con số cao nhất từ hơn nửa thế kỷ.

Nhưng Sheldon Danziger, kinh tế gia trường Ðại Học Michigan vẫn theo dõi chặt chẽ tình trạng nghèo khó, nói rằng đây là “tin tốt, và một điều đáng ngạc nhiên vì người ta đã dự đoán tỷ lệ ấy phải cao hơn.” Ông giải thích điều này là kết quả của chính sách tiếp tục gia hạn trợ cấp thất nghiệp, đã được nới dài tới 99 tuần cho những công nhân bị sa thải, đồng thời có sự gia tăng số công việc làm trong khu vực kinh tế tư nhân bù lại những cắt giảm công nhân viên ở những cơ quan chính quyền tiểu bang và địa phương. Theo lời Danziger: “Biện pháp kích thích kinh tế đã có hiệu quả hơn là người ta tưởng.”

Trợ cấp thất nghiệp kéo dài đã giúp 1.6 triệu dân không rớt xuống tình trạng nghèo khó. Tiền an sinh xã hội do liên bang trợ cấp cũng giúp cho 14.5 triệu người cao niên trên 65 tuổi không lâm vào tình trạng nghèo khó.

Tỷ lệ nghèo khó 15% năm 2011 gần như không thay đổi so với 15.1% năm trước. Nhưng thu nhập bình quân của gia đình, $50,054, kém năm trước 1.5% và tiếp tục giảm liền trong hai năm. Theo tiêu chuẩn chính thức, được kể là nghèo khó nếu thu nhập của một gia đình 4 người chỉ được dưới $23,021 mỗi năm.

New Mexico là tiểu bang có số dân nghèo cao nhất, 22%, tiếp theo là Louisiana, District of Columbia, South Carolina, Arkansa và Georgia. Tỷ lệ dân nghèo thấp nhất tại New Hampshire, 7.6%.

Trong khi đó mức chênh lệch giầu nghèo trong năm qua tăng lên: 1% dân kiếm tiền khá nhất có thu nhập tăng 6% trong khi 40% dân lãnh lương kém nhất có thu nhập không thay đổi.

Tỷ lệ dân Mỹ không có bảo hiểm y tế từ 16.3% giảm xuống 15.7%, nghĩa là còn 48.6 triệu người. Ðây là sự giảm thiểu lớn nhất kể từ 1999, một phần nhờ quy định trong đạo luật cải tổ y tế mới để cho những thanh thiếu niên được hưởng bảo hiểm của cha mẹ cho tới tuổi 26. Những điều khoản khác trong đạo luật cải tổ y tế tới năm 2014 mới có hiệu lực đầy đủ nếu như ứng cử viên Mitt Romney không đắc cử tổng thống và sẽ cùng với những người Cộng Hòa thu hồi đạo luật này như đã cam kết hứa hẹn. (HC/nguoi-viet)

09-13-2012	#1
vuitoichat R11 Tuyệt Thế Thiên Hạ Join Date: Jan 2008 Posts: 148,211 Thanks: 11 Thanked 14,059 Times in 11,222 Posts Mentioned: 3 Post(s) Tagged: 1 Thread(s) Quoted: 44 Post(s) Rep Power: 184	WASHINGTON (AP) - Tỷ lệ dân nghèo ở Mỹ vẫn là 15%, Văn phòng Thống kê Dân số (Census Bureau) cho biết hôm Thứ Tư. Như vậy có vào khoảng 46.2 triệu người Mỹ trong tình trạng sống ở mức nghèo khó năm 2011, không thay đổi so với năm 2010, và là con số cao nhất từ hơn nửa thế kỷ. Nhưng Sheldon Danziger, kinh tế gia trường Ðại Học Michigan vẫn theo dõi chặt chẽ tình trạng nghèo khó, nói rằng đây là “tin tốt, và một điều đáng ngạc nhiên vì người ta đã dự đoán tỷ lệ ấy phải cao hơn.” Ông giải thích điều này là kết quả của chính sách tiếp tục gia hạn trợ cấp thất nghiệp, đã được nới dài tới 99 tuần cho những công nhân bị sa thải, đồng thời có sự gia tăng số công việc làm trong khu vực kinh tế tư nhân bù lại những cắt giảm công nhân viên ở những cơ quan chính quyền tiểu bang và địa phương. Theo lời Danziger: “Biện pháp kích thích kinh tế đã có hiệu quả hơn là người ta tưởng.” Trợ cấp thất nghiệp kéo dài đã giúp 1.6 triệu dân không rớt xuống tình trạng nghèo khó. Tiền an sinh xã hội do liên bang trợ cấp cũng giúp cho 14.5 triệu người cao niên trên 65 tuổi không lâm vào tình trạng nghèo khó. Tỷ lệ nghèo khó 15% năm 2011 gần như không thay đổi so với 15.1% năm trước. Nhưng thu nhập bình quân của gia đình, $50,054, kém năm trước 1.5% và tiếp tục giảm liền trong hai năm. Theo tiêu chuẩn chính thức, được kể là nghèo khó nếu thu nhập của một gia đình 4 người chỉ được dưới $23,021 mỗi năm. New Mexico là tiểu bang có số dân nghèo cao nhất, 22%, tiếp theo là Louisiana, District of Columbia, South Carolina, Arkansa và Georgia. Tỷ lệ dân nghèo thấp nhất tại New Hampshire, 7.6%. Trong khi đó mức chênh lệch giầu nghèo trong năm qua tăng lên: 1% dân kiếm tiền khá nhất có thu nhập tăng 6% trong khi 40% dân lãnh lương kém nhất có thu nhập không thay đổi. Tỷ lệ dân Mỹ không có bảo hiểm y tế từ 16.3% giảm xuống 15.7%, nghĩa là còn 48.6 triệu người. Ðây là sự giảm thiểu lớn nhất kể từ 1999, một phần nhờ quy định trong đạo luật cải tổ y tế mới để cho những thanh thiếu niên được hưởng bảo hiểm của cha mẹ cho tới tuổi 26. Những điều khoản khác trong đạo luật cải tổ y tế tới năm 2014 mới có hiệu lực đầy đủ nếu như ứng cử viên Mitt Romney không đắc cử tổng thống và sẽ cùng với những người Cộng Hòa thu hồi đạo luật này như đã cam kết hứa hẹn. (HC/nguoi-viet)