Trong lúc đào ao nuôi cá, một hộ dân tại Hà Tĩnh phát hiện một chiếc bình hình chum đựng một triện đồng cổ chưa rõ niên đại cùng chùm tiền xu 32 chiếc.

Người đào được những hiện vật cổ nói trên là anh Lê Quang Trung, trú xóm Tiên Long, xã Sơn Trung, huyện Hương Sơn, Hà Tĩnh.

Anh Trung cho biết, vào khoảng trung tuần tháng 5 vừa qua, trong lúc đang đào ao thả cá, bất ngờ anh phát hiện một vật lạ ở độ sâu 1m. Bốc hiện vật lên khỏi lớp bùn đất rồi rửa sạch, anh Trung nhận ra đó là một chiếc bình hình chum, cổ, phía trong đựng 32 đồng tiền xu có lỗ vuông và một cái triện (con dấu) bằng đồng, cân nặng 22g.

Chiếc triện nhìn bề ngoài có hình vuông, chiều cao 4,5cm, chiều rộng 4,5cm, bản đế dày 1cm, được thiết kế theo kiểu tam cấp, chiều cao tay nắm con dấu là 2,2cm; mặt dấu có khắc hình ngoằn ngoèo uốn lượn rất kỳ lạ .
Sau khi đưa con dấu về nhà, anh Trung ngâm con dấu vào chậu nước một ngày nhưng không thấy biến đổi màu.

Hiện anh Trung đã gửi chiếc triện bằng đồng nói trên ra Nam Định nhờ các nhà chuyên môn kiểm tra niên hiệu để biết tuổi đời chính xác của con dấu này.