Dự án “Ý tưởng thiết kế đô thị bảo tồn và cải tạo khu phố cổ Chợ Lớn TPHCM”
-------------------------------------------------------------------------------------
Trời ơi làm ơn ngó xuống mà coi từ ngữ Việt Nam bây giờ lại là như thế này. Thiệt là chịu hết nỗi mà. Tôi là người dốt chữ mà so với cái đám đỉnh cao trí tuệ này ...... bỗng dưng tôi lại là một nhà trí thức "bất đắc dĩ".
Lẽ ra thì là "Tái thiết và bảo tồn" bây giờ thì là thiết kế và cải tạo. Tái thiết là sửa chữa lại những gì mang tính cách kỷ niệm hoặc là lịch sử. Thiết kế có nghĩa là lập nên những phương trình, công trình mới. Còn khu phố mà cải tạo là sao?
******************** ******************** ******************** ******Trong đó, những họa tiết hoa văn, di sản kiến trúc đều được giữ lại nguyên bản, chỉ gọt bớt những phần thêm thắt dư thừa của xã hội hiện đại, điểm xuyết thêm những phần không gian dịch vụ phục vụ du khách một cách hài hòa…
-------------------------------------------------------------------------------------
Chữ nghĩa mà dùng "gọt bớt". Còn thêm bớt thì gọi là "thêm thắt". Điển hình thì gọi là "điểm xuyết". Còn cái phần không gian dịch vụ này thì tớ đành phải ... chịu thua không hiểu nỗi là nghĩa gì. Than ôi cái thời Xã Hội Chữ Nghĩa thật sự là Xấu Hổ Chán Nản.
==================== ==================== ==============
Những dãy phố cổ kính kết hợp các dịch vụ hiện đại, những không gian công cộng sôi động và thoáng đãng
-------------------------------------------------------------------------------------
Không gian công cộng sôi động và thoáng đãng...... Cái câu này mà hiểu được thì thật sự là "Cực- Siêu- Khủng" luôn. 37 năm dài đăng đẳng để chỉ xây cất lên được một nền văn hóa dị hợm này hay sao hỡi Đảng ta? Đảng và nhà nước có nên cân nhắc, và suy nghĩ cho cặn kẽ lại xem có nên "tôn tạo" hay là "cải tạo" lại cái văn hóa đỉnh cao trí tuệ này hay không? Theo sự "đề xuất minh họa" của tôi thì 2 nơi nên "phát tích" một cách "tích cực" và "khẩn trương" đó là Đảng và nhà nước ta. Đến khi đó thì dân ta và dân Tây mới có được một "Không gian đi bộ là 1 trong những khuyến nghị quan trọng cần phải thực hiện"
Chúa ơi cứu con với. Tại sao chữ nghĩa của Đảng ta lại phong phú thế này. Không gian đi bộ là cái quái gì nữa đây? Còn kiến nghị thì bây giờ là "khuyến nghị"
|