Tin Ngắn Đọc Nhanh:

M. Jackson chết vì bác sĩ riêng mải lo chuyện tình ái

LOS ANGELES, California – Theo các tài liệu tòa án được công bố vào hôm Thứ Năm, vị bác sĩ riêng của Michael Jackson đã bị chia trí quá mức vì cuộc đời tình ái lung tung lắm mối, đến độ không chăm lo đầy đủ cho sức khỏe của Jackson mấy giờ trước khi danh ca này qua đời.

Công tố viện cho hay họ có thể cung cấp đầy đủ bằng chứng cho thấy Bác Sĩ Conrad Murray cứ mải lo nói chuyện điện thoại và đánh text đi cho ba người tình khác nhau vào lúc bệnh trạng của vua nhạc pop đang tới hồi nguy kịch. Trong tài liệu đó, công tố viện tố cáo vị bác sĩ “trong mấy tiếng đồng hồ mà lẽ ra vị bác sĩ phải hoàn toàn chú tâm vào việc chăm sóc Michael Jackson thì ông lại cứ lo nói điện thoại riêng tư”. Một cuộc nói chuyện với một nữ chiêu đãi viên mà vị bác sĩ từng gặp tại một nhà hàng ở Houston đã kéo dài 11 phút và chỉ ngưng lại sau khi Bác Sĩ Murray phát giác thấy Jackson đã hết thở, vẫn theo lời của công tố viện cho biết như thế. Vị bác sĩ còn bị tố cáo nghe điện thoại va đánh text đi cho hai vũ nữ mà ông gặp tại các tiệm thoát y vũ ở Las Vegas.

California công nhận Tuần Tưởng Niệm Tháng Tư Đen
SACRAMENTO, California - Vào trưa ngày 21-3-2011, Thượng Viện và Hạ Viện tiểu bang California đã chính thức thông qua Quyết Nghị SCR 27, do Thượng Nghị Sĩ Lou Correa đệ trình, để quy định rằng Tuần Tưởng Niệm Tháng Tư Đen – Black April Memorial Week – sẽ kéo dài từ ngày 23 đến ngày 30 tháng 4, 2011, tại tiểu bang California. Đặc biệt, Thượng Nghị Sĩ Lou Correa đã vận động và các đồng viện Thượng Viện và Hạ Viện, thuộc cả hai Đảng Dân Chủ và Đảng Cộng Hòa, đồng tác giả Quyết Nghị SCR 27 gồm Thượng Nghị Sĩ Tom Harman, Dân Biểu Alan Mansoor và Dân Biểu Jose Solorio. Các vị dân cử này đều đại diện cho những địa hạt có nhiều cử tri Việt Nam. TNS. Correa, phát biểu: "Hàng trăm ngàn người chiến sĩ Việt và Mỹ cũng như đồng bào Việt Nam đã hi sinh hoặc bị thương trong chiến tranh Việt Nam. Ngày hôm nay, nhiều người Việt Nam sống rải rác trên toàn thế giới nhưng vẫn tiếp tục quyết tâm tranh đấu cho tự do, dân chủ tại Việt Nam. Chúng ta, những cư dân của tiểu bang California đang sống trong tự do, nên dành thời gian mỗi năm vào ngày 30 tháng 4 để tưởng nhớ các chiến sĩ và đồng bào đã hi sinh trong chiến tranh tại Việt Nam. Đặc biệt là giúp cho giới trẻ Việt Nam cũng người Mỹ hiểu biết hơn về biến cố 30 Tháng Tư".

Giám đốc cơ quan kiểm soát không lưu Mỹ từ chức
WASHINGTON – Hôm Thứ Năm, ông Randy Babbitt, người đứng đầu cơ quan Quản Trị Hàng Không Liên Bang (FAA) của Hoa Kỳ, cho biết rằng ông đã chấp thuận đơn xin từ chức của Hank Krakowski, giám đốc Tổ Chức Không Lưu (ATO) trực thuộc cơ quan FAA. Đây là cái giá mà ông Krakowski phải trả cho những vụ nhân viên kiểm soát không lưu dưới quyền ông đã ngủ khi đang làm việc, được tiết lộ mới đây. Trong mấy tuần qua, đã xảy ra ít nhất năm vụ nhân viên không lưu ngủ khi đang thi hành nhiệm vụ, tại những đài kiểm soát không lưu trong một số phi trường lớn của Hoa Kỳ, giữa lúc nhiều chuyến bay đang tìm cách đáp xuống. Ông Krakowski bắt đầu làm việc tại ATO trong năm 2007, sau 30 năm ông làm cho hãng hàng không United Airlines. Sau khi xảy ra những vụ bê bối ấy, FAA cam đoan sẽ duyệt xét lại cách thức cơ quan điều hành hệ thống không lưu, và tiếp tục thực hiện những thay đổi cần thiết, để bảo đảm an toàn cho các chuyến bay.

Hãng Ford thu hồi lên đến 1,2 triệu chiếc F-150
DETROIT, Michigan – Hôm Thứ Năm, hãng chế tạo xe hơi Ford đã thúc thủ trước áp lực của các thanh tra chính phủ khi phải gia tăng mức thu hồi loại xe hơi bán chạy nhất của họ, là chiếc Ford pickup F-150, bởi vì bộ đệm hơi cứu nguy trên xe thường bung ra không đúng lúc. Vụ thu hồi này nay bao gồm tới gần 1,2 triệu chiếc xe F-150, được chế tạo trong hai năm 2004 và 2005 và một số xe đời 2006. Những vụ chạm điện bất thần có thể làm cho các đệm hơi cứu nguy trên xe bung ra mà không cần xe phải bị đụng khiến cho người lái xe có nguy cơ bị thương. Hồi tháng Hai, hãng Ford Motors Co. nói rằng họ sẽ sửa chữa khuyết điểm này trên 150.000 chiếc xe truck của họ, nhưng vẫn tìm cách cưỡng chống ý của chính phủ muốn gia tăng con số xe hơi bị thu hồi.

Cali sẽ buộc các trường dạy lịch sử người đồng tính
SACRAMENTO, California – Chiếu theo một dự luật có tính cột mốc vừa được Thượng Viện California thông qua vào hôm Thứ Năm thì người đồng tính luyến ái cả nam lẫn nữ, người lưỡng tính và người đổi giống sẽ phải được thêm vào danh sách các nhóm thiểu số trong tiểu bang để được đưa vào chương trình giảng dạy những môn xã hội học tại các trường công lập. Nếu dự luật này được Hạ Viện tiểu bang thông qua và được Thống Đốc Jerry Brown ký ban hành thì California sẽ trở thành tiểu bang đầu tiên trên toàn quốc yêu cầu các học đường phải dạy về lịch sử người đồng tính. Những người ủng hộ thì bảo rằng biện pháp này cần thiết nhằm chống lại khuynh hướng kỳ thị người đồng tính khiến trẻ em trong các nhóm này dễ bị bắt nạt dẫn tới thảm trạng tự tử. Còn những người chống đối thì e ngại rằng học sinh sẽ phải nhồi nhét thêm một môn nữa trong chương trình giảng dạy đã quá nặng, mà lại là một môn khi về nhà thì một số phụ huynh có thể không ưa.

Trang mạng hẹn hò bị kiện vì có người bị tấn công tình dục
LOS ANGELES, California – Một phụ nữ tại California đang kiện một trang mạng khá phổ thông chuyên về hẹn hò trai gái, bảo rằng mình bị một ông gặp từ trang mạng Match.com tấn công tình dục. Luật Sư Mark L. Webb cho hay ông đã nộp một đơn kiện dân sự lên Tòa Thượng Thẩm Los Angeles vào hôm Thứ Tư thay mặt cho thân chủ của ông có biệt danh là Jane Doe. Đơn kiện đòi trang mạng Match.com phải thanh lọc các thành viên của họ để loại trừ những tay chuyên tấn công tình dục núp trong đó. Vị luật sư bảo rằng ông yêu cầu tạm thời cấm trang mạng không được chiêu mộ thêm thành viên cho tới khi nào các đòi hỏi của thân chủ ông được thỏa mãn. Cũng theo lời vị luật sư, hồi năm ngoái, nữ thân chủ của ông đã gặp phải kẻ tấn công tình dục tại quán Urth Café ở West Hollywood. Tới cuộc hẹn hò thứ nhì thì chàng trai bèn lẻn theo cô gái về nhà… thế rồi cuộc tấn công diễn ra.

Tiền thế chân 1 triệu cho kẻ hiếp bé gái 8 tuổi
TACOMA, Washington – Hôm Thứ Tư, tòa án đã ra lệnh tống giam Benjamin Hoàng Trịnh vào nhà tù Quận King, với số tiền thế chân để được tại ngoại hầu tra lên tới 1 triệu Mỹ kim. Nghi can bị tố cáo dụ dỗ, bắt cóc và hiếp dâm một bé gái 8 tuổi, cư ngụ ở Federal Way. Năm nay 28 tuổi, cư ngụ ở Tacoma, Hoàng đã dụ bé gái ra khỏi một nhóm trẻ đang chơi ở trường tiểu học Olympic View, vào lúc 7 giờ tối Thứ Hai. Sau đó một nữ nhân viên của một cửa hàng Federal Way Target nhìn thấy Hoàng và bé gái. Trước đó bà đã nhận được lời báo động Amber Alert trên điện thoại di động của bà, về vụ bé gái này mất tích. Hoàng đem bé gái về nhà của y ở Tacoma. Tại đây Hoàng chụp ảnh mình đang làm tình với đứa bé, và ngồi xem phim khiêu dâm. Sau đó bé gái trở về nhà, với một đĩa Scooby Doo DVD, mà cảnh sát cho biết là Hoàng đã mua tại cửa hàng Target. Cảnh sát nhận diện được nghi can từ phim video giám sát gắn trong tiệm, và xác định được danh tánh nhờ một cuộc giao dịch thẻ tín dụng của Hoàng.

Một phụ nữ bị tù vì lừa đảo bán ngựa
LOS ANGELES, California – Hôm Thứ Năm, các công tố viên cho biết rằng bà Trina Lee Kenney đã bị tuyên án 41 tháng tù giam trong nhà tù liên bang ở Los Angeles. Bà bị buộc tội lừa đảo điện tử, sau khi đăng quảng cáo bán ngựa trên Internet, bằng những lời hứa phỉnh gạt những người khách muốn mua ngựa từ Nam Cali và những nơi khác, về sức khỏe và tính khí của những con ngựa bà muốn bán. Số khách hàng này ở tại 23 tiểu bang Hoa Kỳ và ở Canada. Tòa án cũng ra lệnh cho bị can – năm nay 32 tuổi, cư ngụ ở Wrightwood – phải bồi hoàn khoảng 272.000 Mỹ kim cho 88 nạn nhân. Bà thú nhận cho ngựa uống thuốc để có vẻ ngoan ngoãn dễ bảo, và từng dùng sơn để biến hai con ngựa thành màu đen tuyền, thay vì màu nâu tự nhiên của chúng. Sau khi nhận được tiền của các khách hàng, bị can lừa đảo bằng đủ cách, như không giao ngựa cho khách, không hoàn lại tiền cho những khách mua phải ngựa kém, giao một con ngựa khác không phải là con được hứa bán. Bà còn nói dối rằng ngựa bà bán đều an toàn cho trẻ con và những người mới tập cưỡi.

Nhật hoàng lần đầu tiên đi thăm khu vực thiên tai
TOKYO, Nhật Bản - Vị hoàng đế được mọi người dân Nhật tôn trọng đã lần đầu tiên hôm Thứ Năm đến thăm vùng bị thiên tai tàn phá, quỳ trên chiếu để cảm thông với những người sống sót đang lạy tạ ơn trong làn nước mắt. Hoàng Đế Akihito và Hoàng Hậu Michiko đã đến thăm 2 nơi tạm trú tại thành phố Asahi, nơi họ lặng lẽ an ủi những người di tản đang ngồi trên chiếu trong các trung tâm cộng đồng, nay đã trở thành nhà tạm thời của họ. Asahi, khoảng 54 dặm về phía đông Tokyo gần bờ Thái Bình Dương, là một trong những khu vực cực nam bị ảnh hưởng nặng nề bởi thảm họa thiên nhiên 11-3, làm thiệt mạng đến 26.000 người và cũng gây ra khủng hoảng do rò rỉ phóng xạ tại một nhà máy hạt nhân bị ngập lụt. Tại Asahi, nơi 3.000 ngôi nhà bị hư hại hoặc phá hủy và 13 người thiệt mạng, cặp vợ chồng hoàng gia u sầu đứng nhìn một khu vực bị tàn phá nay đã được dọn sạch các đống đổ nát. Một người di tản có hội chứng chậm phát triển, không nói được, đã viết những suy nghĩ của mình trên một cuốn sổ nhỏ "Tôi sẽ tiếp tục phấn đấu", và chìa ra cho hoàng đế và hoàng hậu xem.

Cháy chung cư Paris: 5 người chết, 57 người bị thương
PARIS, Pháp - Cảnh sát tuyên bố 5 người chết và 57 người khác bị thương trong đám cháy tại một cao ốc chung cư gần nghĩa trang Pere Lachaise ở Paris. Cảnh sát Paris cho biết 4 người chết do nhảy ra cửa sổ để chạy trốn ngọn lửa và 1 thi thể khác được tìm thấy trong tòa nhà bị cháy đen. Trong lúc cấp cứu, một lính cứu hỏa bị thương nặng sau khi rơi xuống từ thang chữa cháy. Tổng cộng có 6 người bị thương nặng và 51 người bị thương nhẹ, trong đó có 6 trẻ em. Theo cảnh sát, ngọn lửa khởi phát từ lối cầu thang bộ trong đêm và chỉ dập tắt được ngay trước bình minh Thứ Năm. Nguyên nhân vụ hỏa hoạn vẫn chưa rõ. Cao ốc này gồm nhiều căn chung cư và các xưởng nghệ thuật trong khu phố Menilmontant, đông bắc Paris.

Hoàng Tử William mời toàn bộ đơn vị dự đám cưới
LUÂN ĐÔN, Anh - Đơn vị tìm-và-cứu của Hoàng Tử William cho biết tất cả 27 thành viên đơn vị đã được mời dự đám cưới hoàng gia vào cuối tháng này. Phi hành đoàn của đơn vị phi đội C 22 thuộc căn cứ Không Quân Hoàng Gia Valley trên đảo Anglesey xứ Wales nói rằng họ và các bạn đồng ngũ sẽ được tham dự lễ cưới tại nhà thờ Westminster Abbey vào ngày 29-4. Đại Tá John Wright “Mũi Nhọn”, chỉ huy trực tiếp của William, cho biết ông đã sững sờ trước lời mời và nói đây là "một vinh dự lớn lao" và sẽ là một “niềm vui thực sự”. Trong khi đó, hôm Thứ Năm, theo Đại Úy Thomas Bunn “Khó Chịu”, một tấm thiệp mời có đóng dấu của điện Buckingham là một thứ mà "không dễ gì nhìn thấy mỗi ngày”. Các toán tìm kiếm và cấp cứu khác sẽ thay nhau đảm nhiệm chỗ trống của đơn vị này để họ có thể nghỉ 3 ngày lễ lạc.

Bắc Hàn ăn mừng sinh nhật người sáng lập
BÌNH NHƯỠNG, Bắc Triều Tiên - Mang hoa và mặc quần áo đẹp nhất, từng đoàn người Bắc Triều Tiên cúi rạp đầu dưới chân bức tượng cố Chủ Tịch Kim Il Sung cao chót vót, nhân sinh nhật của ông ta, kỳ nghỉ quan trọng nhất quốc gia. Ngày 15-4 được gọi là "Ngày Thái Dương" để vinh danh người chiến sĩ du kích sáng lập Bắc Triều Tiên vào năm 1948. Để chuẩn bị cho ngày này, công nhân đã tỏa ra khắp Bình Nhưỡng hôm Thứ Năm để trang trí thành phố, treo biểu ngữ trên các tòa nhà và trồng những thảm hoa cúc vàng, vạn thọ, hải đường đỏ thắm. Mỗi người có một bông hoa dành riêng cho lãnh tụ độc tài này, và hoa được nhìn thấy khắp nơi tại thủ đô trong suốt 2 ngày nghỉ xuân, một dịp để thư giãn với gia đình. Hoa, thực và giả, cũng được đặt tại nhiều bức tượng của Kim Il Sung trong thành phố. Kim Il Sung lãnh đạo Bắc Triều Tiên trong nhiều thập kỷ cho đến khi chết vì bệnh tim năm 1994 và được kế vị bởi con trai, sự truyền ngôi đầu tiên trong thế giới cộng sản. Bây giờ 69 tuổi, Kim Jong Il lại truyền ngôi cho con trai thứ ba, Kim Jong Un. Tất cả xảy ra trong bối cảnh, theo Liên Hiệp Quốc, khoảng một phần tư dân số 24 triệu người cần viện trợ lương thực từ ngoại quốc.

Al-Qaeda đe dọa hành quyết một người Ý bị bắt cóc
GAZA, Do Thái - Một nhóm thánh chiến liên kết với al-Qaeda tại Dải Gaza đã đe dọa sẽ hành quyết trong vòng vài giờ một người Ý mà họ đang bắt cóc, trừ phi lãnh đạo Hồi giáo Hamas trả tự do cho lãnh tụ của họ. Một đoạn video được nhóm này đưa lên YouTube hôm Thứ Năm nói rằng người đàn ông họ đang giữ, Vittorio Arrigoni, sẽ bị giết vào lúc 5 giờ chiều địa phương ngày Thứ Sáu, trừ khi Hamas thả Hesham al-Sa'eedni, người mà Hamas bắt giữ tháng trước. Một bản văn trên đoạn video viết: “Nếu yêu cầu của chúng tôi không được đáp ứng trong vòng 30 giờ kể từ 11 giờ sáng ngày 14-4-2011, kẻ bị giam cầm sẽ bị xử tử khi quá thời hạn”. Arrigoni, một người Ý yêu hòa bình, đã sống một thời gian ở Dải Gaza. Ông bị bịt mắt với máu xung quanh mắt phải và bị một bàn tay nắm tóc kéo ngửa mặt lên trước máy quay phim. Hamas, trong quá khứ đã từ chối bất cứ sự hiện diện nào của al-Qaeda tại Gaza, và đã cố gắng kiểm soát các nhóm Hồi giáo khác sau cuộc tấn công quân sự của Do Thái vào năm 2009.

Nước lũ quét xe buýt khỏi xa lộ ở Colombia
BOGOTA, Colombia - Giới thẩm quyền Colombia cho biết nước dâng lên từ một con sông do các cơn mưa tầm tã đã quét một chiếc xe buýt chở khách ra khỏi đường xa lộ ở miền núi phía tây bắc quốc gia này, làm ít nhất 14 người thiệt mạng. Phát ngôn viên Hội Hồng Thập Tự Cesar Uruena cho biết các nhân viên cấp cứu đã tìm được 14 thi thể từ chiếc xe buýt, bị đá và bùn xé thành từng mảnh. Ông nói rằng có ít nhất 17 người đi trên chiếc xe và 3 người vẫn còn mất tích. Theo ông, chiếc xe buýt đang trên đường từ thành phố khu vực Manizales đi đến thủ đô Bogota thì gặp nạn vào cuối ngày Thứ Tư. Ông cho biết xác người và các mảnh xe đã nằm rải rác dọc theo một khe núi bên dưới xa lộ.

Dân Massachusetts bị kết tội đốt nhà thờ người da đen
SPRINGFIELD, Massachusetts – Hôm Thứ Năm, một bồi thẩm đoàn liên bang đã kết tội một người đàn ông da trắng 26 tuổi vì đã đốt một ngôi nhà thờ của các tín đồ hầu hết là người da đen ở Springfield chỉ mấy tiếng đồng hồ sau khi Thượng Nghị Sĩ Barack Obama được bầu làm Tổng Thống Hoa Kỳ hồi năm 2008, một tội ác mà biện lý cho là do lòng hận thù chủng tộc gây nên. Trước đó, vào hôm Thứ Tư, một bồi thẩm đoàn 12 thành viên gồm toàn người da trắng đã gặp bế tắc trong bản án, nhưng nay họ đã đồng thanh ghép Michael Jacques vào tội âm mưu chống dân quyền, phá hủy tài sản tôn giáo và dùng lửa để phạm trọng tội. Bị can Jacques phải đối diện với bản án từ 10 tới 60 năm tù khi bị kết án vào ngày 15 tháng Chín tới tại Tòa Án Liên Bang Khu Vực.

Nhân viên an ninh ca sĩ can tội giả mạo cảnh sát
BLOOMINGTON, Indiana – Hai nhân viên an ninh của ca sĩ nhạc rap Lil Wayne đã bị cáo tội giả làm nhân viên cảnh sát khi hộ tống ông sếp của họ tới một hộp đêm ở Indiana. Đài WISH-TV tường thuật rằng Ronald Andre Harrod, 43 tuổi, và Larry Lee Richardson, 23 tuổi, cả hai cùng là cư dân Indianapolis, đã mặc đồng phục cảnh sát với súng lục đeo ngang hông khi đi theo bảo vệ an ninh cho Lil Wayne đến một hộp đêm ở Bloomington vào hôm Thứ Tư. Cảnh sát cho hay Richardson dẫn đầu một đoàn xe bus du lịch trên một chiếc xe hơi có đèn chớp xanh xanh, đỏ đỏ với còi hụ vang trời. Còn Harrod thì đi theo đoàn xe hộ tống trên một chiếc xe hơi khác cũng với đèn chớp chớp, lòa lòa. Năm ngoái, ca sĩ Lil Wayne đã bị kết tội tàng trữ vũ khí và đã lãnh án tám tháng tù tại khám đường thành phố New York.

(Viễn Đông)