DHS = Department of Homeland Security = Bộ Anh Ninh Quốc Pḥng
Một người tố cáo Bộ An ninh Nội địa đă đưa ra một loạt các cáo buộc vào Chủ nhật trong cuộc phỏng vấn truyền h́nh đầu tiên của ông ấy, cáo buộc cấp trên chính quyền Trump của ông ấy gây sức ép v́ đă thao túng thông tin t́nh báo đối với ba đối tượng quan trọng: sự ủng hộ của Nga đối với Donald Trump, biên giới Mexico và mối đe dọa của chủ nghĩa tối cao da trắng bên trong Hoa Kỳ.
Brian Murphy, cựu phó thư kư chính của Văn pḥng Phân tích và T́nh báo của DHS, đă đệ đơn khiếu nại tố giác vào năm ngoái - cũng như một số khiếu nại và báo cáo nội bộ - tất cả đă vẽ nên một bức tranh đáng sợ về cách mọi thứ đang diễn ra trong bộ phận được giao nhiệm vụ. giữ an toàn cho người Mỹ. Murphy nói với George Stephanopoulos trên ABC’s This Week: “Ngay từ đầu, tôi đă nói rằng chúng tôi sẽ t́m cách vận dụng trí thông minh và bẻ cong sự thật. "Và tôi đă nói trước với họ rằng tôi sẽ không làm điều đó."
Về Nga, biên giới và quyền tối cao của người da trắng, Murphy cho biết ông cảm thấy "áp lực lớn khi cố gắng thu thập thông tin t́nh báo và phù hợp với một câu chuyện chính trị" - cáo buộc các quan chức chính quyền yêu cầu thao túng thông tin để làm xấu h́nh ảnh của Trump và giúp thông điệp của ông.
Trong cuộc bầu cử tổng thống trước thềm cuộc bầu cử tổng thống năm 2020, Tổng thống Nga Vladimir Putin đă thông qua các nỗ lực nhằm bôi nhọ các ứng cử viên Đảng Dân chủ nhằm mang lại lợi ích cho Trump, một báo cáo của cộng đồng t́nh báo từ tháng 3 cho biết. Putin cũng cho phép một chiến dịch "làm suy yếu niềm tin của công chúng vào quá tŕnh bầu cử và làm trầm trọng thêm sự chia rẽ chính trị-xă hội ở Hoa Kỳ" - điều mà Trump và một số đồng minh thân cận nhất của ông đă sẵn sàng chấp nhận trong và sau cuộc bầu cử bằng cách đưa ra nhiều tuyên bố gian lận sai trái.
Liên quan đến biên giới phía nam, cựu đặc vụ FBI cáo buộc, DHS đă thực hiện một cách tiếp cận tương tự: tạo ra mối đe dọa khủng bố và đánh lừa Quốc hội để cải thiện điều kiện chính trị cho bức tường biên giới mà Trump thèm muốn.
Mô h́nh lặp lại khi nói đến những người theo chủ nghĩa tối cao da trắng, đặc biệt là sau khi những người theo chủ nghĩa tối cao da trắng giết một người phản đối, Heather Heyer, tại một cuộc biểu t́nh của cánh hữu ở Charlottesville vào năm 2017. “Sau Charlottesville, nó trở thành một vấn đề đường sắt thứ ba… trong bộ phận để nói chuyện Murphy nói.
Trong đơn tố giác của ḿnh, Murphy viết rằng quan chức cấp cao Ken Cuccinelli yêu cầu ông “sửa đổi phần về Quyền tối cao của người da trắng theo cách làm cho mối đe dọa có vẻ ít nghiêm trọng hơn.” Nhưng Murphy nói rằng ông ta từ chối, bởi v́ làm như vậy “sẽ cấu thành sự kiểm duyệt phân tích và quản lư một chương tŕnh t́nh báo không đúng cách.”
Ông nhớ lại sự miễn cưỡng của Murphy khi chơi cùng đă khiến ông ấy bị “mục tiêu sau lưng”.
Cựu giám đốc DHS, Chad Wolf, cáo buộc ông có vấn đề về tín nhiệm và cách chức ông khỏi vị trí của ḿnh vào tháng 8 năm ngoái, với lư do tuyên bố rằng ông đă vi phạm các yêu cầu pháp lư liên quan đến việc thu thập thông tin về các nhà báo trong cuộc bạo loạn ở Portland, Oregon. Murphy đă phủ nhận những tuyên bố đó.
Dịch từ:
https://www.rollingstone.com/politic...acism-1232427/
Nguồn tiếng Việt:
https://www.vietnamngaymai.com/node/63559