|
Sidney Blumenthal
Cuộc mít tinh được Trump lên kế hoạch tại Madison Square Garden sẽ là hành động thể hiện cái tôi tột cùng và là đỉnh điểm của bài diễn thuyết theo chủ nghĩa Hitler của ông ta
Thứ sáu, ngày 18 tháng 10 năm 2024 06.00 EDT
Fhoặc sự tôn vinh toàn bộ chiến dịch “đầu độc máu” của ông, Donald Trump đă lên kế hoạch cho một buổi lễ hoành tráng tại Madison Square Garden vào ngày 27 tháng 10, một tuần trước cuộc bầu cử. Khi JD Vance hát những lời ca ngợi nồng nhiệt của Trump để giới thiệu ông, lời tri ân đáng ngại của ông sẽ không thể so sánh với đêm tại Garden ngày 19 tháng 5 năm 1962, khi Marilyn Monroe hát bài Happy Birthday, Mr President cho John F Kennedy.
Cuộc mít tinh đỉnh điểm của Trump sẽ không theo tinh thần của bất kỳ sự kiện tổng thống nào trong quá khứ từng được tổ chức tại đó. Cuộc tụ họp của ông cho lư thuyết thay thế phân biệt chủng tộc vĩ đại sẽ là đỉnh điểm của sự suy thoái liên tục của ông kể từ cuộc mít tinh ở Charlottesville năm 2017 khi những người theo chủ nghĩa tân Quốc xă hô vang, "Người Do Thái sẽ không thay thế chúng ta". "Những người tốt ở cả hai bên", Trump đă nói như vậy. Bây giờ, trong đêm của ḿnh tại Garden, Trump sẽ hồi sinh kư ức về cuộc mít tinh quần chúng khét tiếng của Đức Quốc xă được tổ chức tại đó vào ngày 20 tháng 2 năm 1939 thông qua bài hùng biện phản ánh chủ nghĩa Hitler của ông.
Tuần trước, Trump đă cam kết triển khai quân đội chống lại "kẻ thù bên trong", những đối thủ trong nước mà ông cho là tệ hơn cả những kẻ thù nước ngoài - những kẻ mà Hitler gọi là " Feind des Volkes ", hay "kẻ thù của nhân dân". Trump đă đe dọa sẽ phá hủy CBS, ABC và New York Times. Về ABC, sau khi đài này tiến hành cuộc tranh luận mà ông đă thể hiện thảm hại, ông đă kêu gọi "tước giấy phép của họ". Sau cuộc phỏng vấn 60 Minutes của Kamala Harris, sau khi từ chối cuộc phỏng vấn của chính ḿnh, ông đă tweet vào ngày 10 tháng 10: "Tước giấy phép của CBS". Về Times, ông nói vào ngày 9 tháng 10: "Hăy đợi cho đến khi bạn thấy tôi sẽ làm ǵ với họ". Ông đă chỉ đích danh các nhà báo của Times và New Yorker là "NHỮNG 'NHÀ BÁO' YÊU OBAMA GIẢ". Tại mọi cuộc biểu t́nh, ông đều lên án "tin tức giả", một nhịp trống trong nhiều năm, lặp lại lời lăng mạ miệt thị của Hitler, " die L ügenpresse " - "báo chí nói dối".
Trump đă đi đến Aurora, Colorado vào ngày 11 tháng 10, nơi ông tuyên bố một băng đảng người Venezuela đă nắm quyền kiểm soát, "bọn cặn bă" và "thú vật" đă "xâm lược và chinh phục" và "lây nhiễm" thị trấn, một mô tả bị thị trưởng đảng Cộng ḥa của thị trấn bác bỏ là sai. "Chúng ta phải thanh lọc đất nước ḿnh", Trump nói. Ngôn từ của ông đại diện cho ư tưởng của Đức Quốc xă về " Rassenhygiene " - "thanh lọc chủng tộc" đ̣i hỏi phải thanh lọc, không phải là mối quan tâm học thuật về di truyền học mà là một chương tŕnh ưu sinh học để chỉ định các chủng tộc thấp kém phải bị cô lập hoặc loại bỏ.
Như Hitler đă viết trong Mein Kampf, “Một dân tộc không giữ được sự tinh khiết của ḍng máu chủng tộc của ḿnh th́ sẽ phá hủy sự thống nhất của linh hồn dân tộc trong mọi biểu hiện của nó. Một bản sắc dân tộc tan ră là hậu quả tất yếu của quá tŕnh tan ră trong ḍng máu.”
Cựu chủ tịch hội đồng tham mưu trưởng liên quân, tướng về hưu Mark Milley, theo Bob Woodward trong cuốn sách mới của ông có tên Chiến tranh, đă nói với nhà báo kỳ cựu này: "Chưa ai từng nguy hiểm với đất nước này như Donald Trump. Bây giờ tôi nhận ra ông ta là một tên phát xít hoàn toàn. Ông ta là người nguy hiểm nhất đối với đất nước này". Trump đă tuyên bố rằng đối với cuộc giao tiếp của Milley với những người đồng cấp của ḿnh ở Trung Quốc vào ngày 6 tháng 1 để trấn an họ rằng quân đội Hoa Kỳ vẫn ổn định, ông ta đáng bị "CHẾT" - bị xử tử.
Vào ngày 14 tháng 10, tướng về hưu Mike Flynn – cựu cố vấn an ninh quốc gia của Trump, người mà ông đă ân xá v́ không đăng kư làm đại lư nước ngoài và cản trở công lư – đă được hỏi tại một cuộc biểu t́nh của những người theo chủ nghĩa dân tộc Cơ đốc giáo ủng hộ Trump liệu ông có chủ tŕ các ṭa án quân sự trong nhiệm kỳ thứ hai của Trump để “không chỉ làm sạch đầm lầy, mà c̣n giam cầm đầm lầy, và trong một vài trường hợp, xử tử đầm lầy”. “Tin tôi đi,” Flynn trả lời , “cánh cổng địa ngục – địa ngục của tôi – sẽ được mở ra.”
Trump đă bị thu hút đến Vườn địa đàng, trong thành phố đă tạo nên và hủy hoại anh ta. Anh ta bị mắc kẹt không thể cứu văn trong hội chứng loạn thần kinh vô tận của ḿnh khi tuyệt vọng t́m kiếm sự chấp thuận ở đó mà anh ta liên tục đẩy lùi và thành công mà anh ta không thể tránh khỏi phá hoại, một chu kỳ thất bại, bị từ chối và bị sỉ nhục. Anh ta muốn New York yêu anh ta một cách vô điều kiện, nhưng mối quan hệ của anh ta với thành phố này là một mối t́nh lăng mạn không được đáp lại trong thời gian dài. Mối t́nh thực sự của anh ta luôn luôn và chỉ dành cho chính ḿnh. Khi anh ta không nhận được sự ngưỡng mộ mà anh ta cảm thấy ḿnh xứng đáng, anh ta ghét New York. Sau đó, anh ta cố gắng giành lại t́nh yêu của ḿnh bằng cách thực hiện một hành động ghê tởm, khi anh ta bị từ chối một cách có thể đoán trước, điều này một lần nữa kích hoạt sự tức giận của anh ta. Và sau đó, anh ta tham gia vào các cử chỉ thách thức trẻ con, giống như tổ chức một cuộc biểu t́nh theo kiểu Đức Quốc xă. Cố gắng thể hiện ḿnh là người chiến thắng trước thành phố, anh ta mời gọi sự khinh thường của nó một lần nữa, và một lần nữa, và một lần nữa. Anh ta không bao giờ hiểu rằng anh ta chính là nguyên nhân gây ra những tổn thương tự luyến liên tục của ḿnh.
Cuộc vận động của Trump, theo vần điệu của lịch sử, sẽ là lời khiển trách đối với bài phát biểu vận động tranh cử vĩ đại nhất của Franklin D. Roosevelt, mặc dù được đưa ra cách đây 88 năm tại Vườn Bách thảo vào ngày 31 tháng 10 năm 1936, nhưng vẫn mang âm hưởng đương đại đáng kinh ngạc, một bài phát biểu về "sự khôi phục nền dân chủ Hoa Kỳ" và "sự bảo tồn" của nó.
“Chúng ta đă không tiến xa đến thế này mà không đấu tranh và tôi đảm bảo với các bạn rằng chúng ta không thể tiến xa hơn nữa nếu không đấu tranh,” FDR nói. “Bây giờ chúng ta biết rằng chính phủ do tiền có tổ chức cũng nguy hiểm như chính phủ do đám đông có tổ chức. Chưa bao giờ trong lịch sử của chúng ta, những lực lượng này lại đoàn kết chống lại một ứng cử viên như hiện nay. Họ nhất trí căm ghét tôi – và tôi hoan nghênh sự căm ghét của họ.”
Ba năm sau khi FDR phát biểu tại Garden, một cuộc biểu t́nh khác đă được tổ chức tại đó, vào ngày 20 tháng 2 năm 1939, dưới sự tài trợ của German American Bund, giơ cao khẩu hiệu "Nước Mỹ trên hết", để thúc đẩy lư thuyết thay thế vĩ đại rằng người Do Thái và các "chủng tộc thấp kém" khác đang thay thế người Aryan da trắng. Đức Quốc xă tuyên bố chủ quyền của chủ nghĩa Mỹ thực sự và chủ nghĩa dân tộc Cơ đốc giáo. Chữ vạn đóng khung một bức chân dung khổng lồ của George Washington làm phông nền cho sân khấu. Từ ban công treo một biểu ngữ: "Hăy chấm dứt sự thống trị của người Do Thái đối với nước Mỹ Cơ đốc giáo". "Hăy thức dậy!" Führer của Bund, Fritz Kuhn hét lên, "các bạn, người Aryan, người Bắc Âu và người Cơ đốc giáo, hăy yêu cầu trả lại chính phủ của chúng ta cho những người đă sáng lập ra nó!"
Gerhard Wilhelm Kunze, giám đốc quan hệ công chúng của Bund, tuyên bố rằng quyền tối cao của người da trắng là nền tảng thiết yếu của quốc gia. "Tinh thần mở ra phương Tây và xây dựng đất nước chúng ta chính là tinh thần của người da trắng hiếu chiến", ông nói, trích dẫn sự phân biệt chủng tộc và hạn ngạch nhập cư như là thành tŕ của nó. "V́ vậy, việc bảo vệ bản sắc Aryan của quốc gia này luôn mang đậm chất Mỹ".
Năm 2019, một bộ phim tài liệu dài bảy phút về cuộc biểu t́nh của Đức Quốc xă năm 1939, A Night at the Garden, đă được đề cử Giải thưởng Viện hàn lâm. Để quảng bá cho bộ phim, một quảng cáo truyền h́nh dài 30 giây đă được sản xuất với khẩu hiệu: "Nó có thể xảy ra ở đây". Câu này ám chỉ đến cuốn tiểu thuyết năm 1935 của Sinclair Lewis, It Can't Happen Here, về một kẻ mị dân đánh bại FDR và áp đặt chế độ phát xít. Vợ của Lewis, nhà báo nổi tiếng Dorothy Thompson, một chuyên mục gia cho tờ New York Herald Tribune, người đă đưa tin về sự trỗi dậy của Hitler, đă đích thân tham dự cuộc biểu t́nh của Đức Quốc xă. Bà viết: "Tôi đă thấy một bản sao chính xác của nó tại Berlin Sports Palast năm 1931".
Cuộc biểu t́nh Maga của Trump sẽ là lần đầu tiên kể từ cuộc biểu t́nh của Đức Quốc xă năm 1939 mà những chủ đề tương tự của lư thuyết thay thế sẽ vang vọng trong Vườn
Khi nhà phân phối phim A Night at the Garden t́m cách mua thời gian cho một vị trí trên Fox News, CEO của công ty, Suzanne Scott, đă từ chối v́ cho rằng "không phù hợp với chương tŕnh phát sóng của chúng tôi". Sau cuộc bầu cử năm 2020, trong thời gian Trump chuẩn bị cho cuộc nổi loạn ngày 6 tháng 1, bà đă ra lệnh cho Fox News ngăn chặn việc kiểm tra thông tin nói dối của ông v́ điều đó "có hại cho hoạt động kinh doanh".
Bây giờ, trong thông báo về đêm của ḿnh tại Garden, Trump đă quảng cáo một phiên bản cắt xén của lư thuyết thay thế, tuyên bố rằng New York đang "chóng mặt" v́ "chính sách biên giới mở liều lĩnh của Kamala", "làm ngập" thành phố bằng "người di cư bất hợp pháp" tội phạm. Với khoản đóng góp gần 1 triệu đô la để tham dự sự kiện, những nhà tài trợ hàng đầu được hứa hẹn một "Trải nghiệm Ultra MAGA", thông tin chi tiết sẽ được nêu sau.
Cuộc biểu t́nh Maga của Trump sẽ là lần đầu tiên kể từ cuộc biểu t́nh của Đức Quốc xă năm 1939 mà những chủ đề tương tự của lư thuyết thay thế sẽ vang vọng trong Vườn. Nhưng lập luận kết thúc của ông không chỉ là tṛ hóa trang thành Đức Quốc xă. Ông không thể không tiết lộ mong muốn sâu sắc nhất của ḿnh là được yêu thương và sau đó giơ ngón giữa về phía thành phố mà ông đă t́m kiếm sự ngưỡng mộ vô điều kiện kể từ lần đầu tiên băng qua Cầu Queensboro.
Việc Trump chuyển đến Palm Beach sau cuộc đảo chính bất thành năm 2020 không biến ông thành một Người đàn ông Florida măn nguyện. Đối với người New Yorker trung thành, tiểu bang Sunshine chỉ dành riêng cho những người thích đi nghỉ đông, pḥng chờ của Chúa dành cho những người chơi shuffleboard. Mar-a-Lago, nơi nghỉ ngơi mùa đông của ông, đă trở thành cung điện lưu vong cay đắng không tự nhiên của ông. Florida là nỗi ô nhục đối với Trump.
Hành tŕnh đầy cảm xúc của Trump trở lại Nhà Trắng phải đi qua New York. Ông ta không có ǵ ngoài sự khinh miệt và thờ ơ đối với Washington. Ông ta khinh thường chính sách, phô trương sự thiếu hiểu biết của ḿnh và căm ghét bất kỳ ai từng cố gắng kiềm chế ông ta, từ các tướng lĩnh bốn sao đến các nhà lănh đạo quốc hội Cộng ḥa. Ông ta muốn sự hào nhoáng mà không cần hoàn cảnh. Ngày 6 tháng 1 đă thể hiện quan điểm thực sự của Trump về thủ đô.
Trump lên kế hoạch cho đêm của ḿnh tại Garden như là đỉnh cao của chuyến lưu diễn trở lại của ḿnh. Ông có thể đă là tổng thống, nhưng không bao giờ là người đứng đầu. Roy Cohn có thể chỉ cho ông cách lách luật và lấy ḷng đám đông, nhưng Cohn không phải là Virgil để hướng dẫn học tṛ của ḿnh đến với sự tôn trọng. Những tṛ hề công khai đê tiện của Trump, được Cohn hướng dẫn, đă biến ông thành một trong những nhân vật xoay ṿng xuất hiện trên báo lá cải. Tiêu đề của câu chuyện đê tiện về bản thân càng lớn, th́ ảo tưởng của Trump rằng sự sến súa đánh bóng đẳng cấp của ông càng lớn. Ông luôn chán nản khi những tṛ đùa của ḿnh không giúp ông được vào câu lạc bộ.
Trump chỉ thực sự thoải mái khi đi lại ở thành phố New York cũ kỹ của ḿnh, lừa đảo và đe dọa, bôi trơn ḷng bàn tay của mafia, làm khó các nhà thầu và công nhân của ḿnh, trong khi cố gắng mua đường vào các vấn đề xă hội. Thành phố đă liên tục nhổ ông ra. Ông bị chế giễu và chửi rủa. Ông đă phá sản sáu lần. Ông vỡ nợ Trump Shuttle. Các ngân hàng từ chối cho ông vay. Ông đă phải bán du thuyền được đặt theo tên con gái ḿnh, The Princess. Người cha tàn bạo của ông, người đă tài trợ cho những dự án táo bạo của ông, vung tiền vào những việc tốt sau những việc xấu, đă phải mua chip bất hợp pháp để tạm thời cứu ṣng bạc Atlantic City đang ch́m của ḿnh. Ông đă bỏ rơi hai người vợ. Ông bị cáo buộc tấn công t́nh dục hàng chục phụ nữ. Khi ông cố gắng trả giá thấp Frank Sinatra, một thần tượng, Ol' Blue Eyes đă nói với ông rằng, "Đi mà đụ mẹ mày đi."
Sau khi Trump lao vào vụ phá sản cuối cùng của ḿnh, ông được cứu bởi một nhà sản xuất truyền h́nh, Mark Burnett, người đă tạo ra chương tŕnh truyền h́nh thực tế The Apprentice, mô tả Trump như một thiên tài kinh doanh thống trị đường chân trời Manhattan. Sự hư cấu hoàn toàn là lớp vỏ bọc cho phép ông thực hiện các giao dịch phụ béo bở về vị trí sản phẩm. Động cơ tranh cử tổng thống của ông là một vụ lừa đảo thương hiệu đă trở nên hỗn loạn.
Đừng bỏ lỡ tin tức quan trọng về cuộc bầu cử Hoa Kỳ. Tải ứng dụng miễn phí của chúng tôi và đăng kư nhận thông báo về cuộc bầu cử
Bây giờ, anh ta đă trở lại thành phố trên con đường chuộc lỗi của ḿnh. Tuy nhiên, cho đến nay, anh ta chỉ phải chịu trách nhiệm về những tội ác to lớn của ḿnh tại New York. Anh ta đă bị phát hiện có tội phỉ báng và tấn công t́nh dục và bị thẩm phán gọi là kẻ hiếp dâm đă bị xét xử trong vụ án E Jean Carroll, và bị ra lệnh phải trả 83,3 triệu đô la tiền bồi thường thiệt hại cộng với lăi suất liên tục; bị phát hiện có tội gian lận tài chính trên diện rộng và bị ra lệnh phải trả 364 triệu đô la cho các khoản thu bất chính cộng với lăi suất liên tục; và bị kết án 34 tội danh gian lận tài chính để trả tiền bịt miệng cho một ngôi sao khiêu dâm và người mẫu Playboy mà anh ta đă ngoại t́nh, nhằm tác động đến kết quả của cuộc bầu cử năm 2016.
Một lần nữa, anh ta có ư định chứng minh bản thân ḿnh ở thành phố không bao giờ ngủ, thành phố sẽ cho anh ta một cơ hội khác để giết người trên Đại lộ số 5 và thoát tội. Một ngôi sao tái sinh.
Những nỗi buồn của thị trấn nhỏ này đang tan biến Tôi sẽ bắt đầu lại mọi thứ ở New York cũ kỹ Và nếu tôi có thể làm được ở đó, tôi sẽ làm được ở bất cứ đâu Tùy thuộc vào bạn, New York, New York
Trump hiện nói rằng nếu ông thua, ông sẽ đổ lỗi cho những người Do Thái không biết ơn - ông chưa được người Do Thái "đối xử đúng mực" và sự ủng hộ của họ đối với đảng Dân chủ là một "lời nguyền". Nhưng Trump, người đă học được một vài từ tiếng Yiddish, sử dụng chúng một cách vô thức như một người New York bản địa. Vào ngày 2 tháng 1 năm 2021, ông đă thể hiện sự thành thạo của ḿnh trong cuộc gọi điện thoại khét tiếng với bộ trưởng ngoại giao Georgia, Brad Raffensperger, trong đó ông t́m cách đe dọa ông này thực hiện gian lận bầu cử để thay đổi kết quả bỏ phiếu của tiểu bang.
"Vậy th́ hăy nh́n xem," Trump nói. "Tất cả những ǵ tôi muốn làm là thế này. Tôi chỉ muốn t́m 11.780 phiếu bầu, nhiều hơn chúng ta một phiếu."
Raffensperger đă chống lại sự ép buộc của Trump, kết quả ở Georgia vẫn được giữ nguyên, và bốn ngày sau, Trump đă kích động cuộc tấn công vào Điện Capitol trong nỗ lực cuối cùng nhằm ngăn chặn việc chứng nhận cuộc bầu cử: "Treo cổ Mike Pence!" Kể từ đó, Trump đă bị truy tố tại Georgia về tội gian lận bầu cử, một vụ án sẽ được xét xử sau cuộc bầu cử năm 2024.
Hai lần, trong cuộc gọi với Raffensperger, Trump đă chế giễu thống đốc đảng Cộng ḥa Brian Kemp, người đă từ chối tiếp tay cho âm mưu của Trump, bằng cách gọi ông là "thằng khốn nạn". Có lẽ người nghe Trump không hiểu từ này. Theo cuốn The Joy of Yiddish của Leo Rosten, từ này mang nhiều nghĩa, bao gồm "của quư" và "một thằng ngốc, một thằng khốn nạn, một thằng ngốc, một thằng vụng về". Rosten đă viết rằng "ít có từ ngữ khiếm nhă nào có thể diễn tả được sự khinh miệt tương đương".
Bây giờ, người dân New York chỉ có thể tự hỏi, loại người ngu ngốc nào lại tổ chức một cuộc mít tinh theo kiểu Đức Quốc xă tại Madison Square Garden?
Sidney Blumenthal, cựu cố vấn cấp cao của Bill và Hillary Clinton, đă xuất bản ba cuốn sách trong tổng số năm tập dự kiến về cuộc đời chính trị của Abraham Lincoln: A Self-Made Man , Wrestling With His Angel và All the Powers of Earth . Ông là một chuyên gia viết bài cho tờ Guardian US.
|
|
News
Library
Technology
Giải Trí
Portals
Tin Sốt
Home
